אל עם

17 passages

תרגום אונקלוסאונקלוס הגר

1.

ויבאו אל נח - ועלו עם נח לתבותא.

רש"יר' שלמה יצחקי

1.

אל בני - על בני.

אבן עזראר' אברהם אבן עזרא

1.

אל שרה אשתו - כמו על, וכן אל הנער הזה.

2.

האל - שוה להאלה, ואין כן דעת הגאון.

רמב"ןר' משה בן נחמן

1.

דבר לי - לצרכי, שאם לא כן צריך לומר דבר אלי, רש"י, אך מצינו שניהם עם 'אמר'.

רד"קר' דוד קמחי

1.

אל עמק - כמו בעמק.

2.

אל שרה - בעבור שרה... או יהיה אל במקום על, כמו ויך את הפלשתי אל מצחו והדומים.

3.

אל מערת - כמו במערת.

4.

אל המקלות - כנגד.

5.

אל בית - כמו בבית, וכן ואל הארון תתן.

מבעלי התוספותבעלי התוספות

1.

אליו - מדלא כתב לו או עמו ממעט משה שומע ואין ישראל שומעין.

חזקוניר' חזקיה בן מנוח

1.

כי ארד אל בני - בשביל בני, כמו אל המקלות...

2.

ואשה אל אחותה - עם אחותה, כמו אל חלליהם דיהושע.

ספורנור' עובדיה ספורנו

1.

אל בני ישראל - על בני ישראל, כמו אל ההרים לא אכל.

גור אריהunknown

1.

אליו - כאשר הדבור הולך מהמדבר אל אשר נדבר לו, וכאשר קבל הדבור שייך לשון לו...

הכתב והקבלהר' יעקב צבי מקלנבורג

1.

...ויתכן יותר על דרך הפשט, למה שמצאנו אות למ"ד השמוש וחברו מלת אל כהוראת מלת לפני, "ויאמר משה אל ה'", תרגומו קדם ה'...

2.

...ומצינו לשון אל הרוצה לומר נגד, "ומעלליהם אל ה'" ישעיה ג'...