The Gra's collected teachings on the opening of Mishlei address the relationship between character, conduct, and divine service. These sources explore how practice precedes study, how worldly labor sanctified by fear of Heaven supports Torah observance, how the soul yearns for ever-deepening communion with God through Torah, and how the work of character refinement requires both human effort and divine aid.
נאמר תהילים קיח כד נגילה ונשמחה בו
13 sources · 5 verified
Opens as a working sheet — explore, annotate, and export.
What the sources say
The Gra's commentary on Mishlei frames the entire sefer as a structured program of wisdom and mussar whose purpose is practical: overcoming the yetzer hara, balancing character traits, and directing a person toward Torah, mitzvot, and justice, as Beur HaGra on Mishlei 1 explains regarding the opening chapter, and as Gra on Mishlei 1 develops further, reading the term מזימה as counsel that guards a person from wrongdoing and urging the wise to keep receiving instruction from their teachers so as to increase their wisdom.
Building on this, Beur HaGra on Mishlei 2 reads the opening of chapter 2 as a description of diligent study — receiving wisdom from one's teachers, probing it, and searching out Torah and mitzvot — which in turn yields wisdom, discernment, and protection from sinful thought, while warning that those who reject wisdom, fear of Hashem, and rebuke bring consequences on themselves.
The theme of acquiring and safeguarding wisdom continues through the following chapters: Beur HaGra on Mishlei 3 expounds Torah, mitzvot, trust in Hashem, charity, and ethical conduct while warning against desire, greed, and deceit; Beur HaGra on Mishlei 4 describes the acquisition and preservation of Torah and understanding, perseverance in moral discipline, and steady progress along the righteous path until it is fully illuminated; and Beur HaGra on Mishlei 8 together with Even Sheleimah 8:23 treat the gradations of wisdom itself — its relation to Torah, understanding, and fear of Hashem, and the gradual way Torah reveals itself to a person who draws near it, from hints and parables to direct, face-to-face disclosure.
Later chapters extend the same practical orientation: Beur HaGra on Mishlei 24 warns against associating with the wicked and shows how wisdom, Torah, and disciplined effort build and protect a person while laziness and flattery lead to ruin, and Beur HaGra on Mishlei 31 closes the sefer by reading the eshet chayil as a symbol of Torah's protection from suffering and sin, tied to self-discipline, judgment, and charity.
·
Source 1 · Acharonim
External
Beur HaGra on Mishlei 1
משלי עם ביאור הגר״א, ח״א סי׳ א׳
Beur HaGra on Mishlei 1
The commentator explains that Mishlei is structured to impart wisdom, mussar, and understanding, whose purpose is practical conduct: overcoming the yetzer hara, cultivating balanced traits, observing Torah and mitzvot, and acting with justice and appropriate judgment.
Page 2
The Vilna Gaon (Rabbeinu Eliyahu of Vilna) Beur HaGra on Mishlei is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.
The passage explains Mishlei’s warnings against rejecting wisdom, fear of Hashem, and rebuke: such people ultimately suffer the consequences of their choices, whereas those who follow Torah, accept rebuke, and pursue fear of Hashem dwell securely. It then interprets the opening verses of chapter 2 as describing diligent study—receiving wisdom from one’s teachers, understanding it deeply, articulating its details, and searching for Torah and mitzvot—which leads to wisdom, knowledge, discernment, protection from sinful thoughts, and the ability to distinguish righteousness, justice, and proper conduct.
Page 9
The Vilna Gaon (Rabbeinu Eliyahu of Vilna) Beur HaGra on Mishlei is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.
The passage expounds Mishlei 3, describing Torah, mitzvot, wisdom, trust in Hashem, charity, and ethical conduct, while warning against desire, greed, deceit, and following sinful paths.
Page 12
The Vilna Gaon (Rabbeinu Eliyahu of Vilna) Beur HaGra on Mishlei is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.
The commentator interprets these verses as teaching the acquisition and preservation of Torah, mitzvot, wisdom, and understanding; perseverance in moral discipline; avoidance of wicked paths and illicit desire; and steady progress along the way of the righteous until it becomes fully illuminated.
Page 23
The Vilna Gaon (Rabbeinu Eliyahu of Vilna) Beur HaGra on Mishlei is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.
The passage interprets Mishlei 8 as describing the gradations and manifestations of wisdom, its relation to Torah, understanding, fear of God, and the defeat of the yetzer hara, while explaining its verses through symbolic structures, creation, and the duties of judges, rulers, and those who study and practice Torah.
Page 45
The Vilna Gaon (Rabbeinu Eliyahu of Vilna) Beur HaGra on Mishlei is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.
The passage interprets Mishlei 24 as warning against associating with wicked people, explaining that wisdom, Torah, mitzvot, and disciplined effort build and protect a person, while laziness, sinful traits, flattery, and neglect of responsibility lead to ruin.
Page 139
The Vilna Gaon (Rabbeinu Eliyahu of Vilna) Beur HaGra on Mishlei is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.
The passage interprets Mishlei 31 as teachings about Torah, self-discipline, judgment, charity, and the spiritual symbolism of the eshet chayil, including the Torah’s protection from suffering and sin.
Page 175
The Vilna Gaon (Rabbeinu Eliyahu of Vilna) Beur HaGra on Mishlei is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.
The Gra explains that Rabban bar bar Ḥana would not answer Rabbi Yoḥanan’s questions until putting on tefillin, reasoning that practice precedes study, while resolving the apparent contradiction by distinguishing learning for oneself, which precedes action, from teaching others, which follows action.
ארבב"ח הוי אזילנא כו' -עי' תוס' ד"ה והאמר,בשם השאילתות,אבל א"צ למחקו.ורבב"ח קאי על ענין הנ"ל,דכד הוי בעי מילאת מר"י,אחר שיצא מבה"כ,לא הוי פשט ליה,עד דמנח תפילין קודם.והוי א"ל טעם לזה,שהרי על מטתו של חזקיה,אמרו קיים ולא לימד,אלמא דקיום קודם ללימוד.וע"ז פריך,והארץ כו',שתלמוד מביא לידי מעשה,אלמא שתלמוד קודם.ומשני ע"ז דל"ק,דלמגמר קודם למעשה,ולאגמורי הוא אחר המעשה.וכן הוא בהדיא בירושלמי פרק היה קורא,ארחב"א כו' עד אר"י עד יעקב תרמוסאה כו'.
The Gra contrasts one who enjoys the fruits of his labor with one who fears Heaven, noting that the former is described as enjoying both this world and the next, and portrays worldly work performed with fear of Heaven as fertilizer that supports Torah and mitzvot.
גדול הנהנה מיגיעו כו' אשריך בעולם הזה כו' ]גדול הנהנה מיגיעו יותר מירא שמים דאילו גבי ירא שמים כתיב אשרי איש ירא את ה' ואילו גבי נהנה מיגיעו כתיב יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך אשריך בעולם הזה וטוב לך לעולם הבא ולגבי ירא שמים וטוב לך לא כתיב ביה:ואמר רבי חייא בר אמי משמיה דעולא לעולם ידור אדם )ברכות ח ע"א([ וזהו לגינתו וחורבתו.ועסק העולם הזה ביראה הוא זבל לגן,וכמ"ש )אבות פ"ב מ"ב( כל תורה שאין עמה מלאכה כו' ]סופה בטלה[ וגוררת עון,והיא לתורה ומצות כזבל לגן,וכמ"ש בס"פ תצא )רפב ע"א(*,גבירתה גן שפחה זבל כו'.וידוע שזה הדרגא היא שפחה,והיתה משתעבדת לגבירתה,וז"ש מפשיל רצועה לקשור שפחה תחת גבירתה,וכן בתיבה עליונים לאדם כו',שהוא רזין,ופשטים מאכל בעירין.
אבן שלמה י״א:י״א — ד"ה היה העונג והנועם מורגש רק בתחילתו
Even Sheleimah 11:11
The Gra explains that “we will rejoice in Him” refers to continually delighting in the radiance of the Shechinah and rejoicing through ever-new Torah insights and the revelation of its limitless depths, with the soul’s longing for attachment to God increasing moment by moment; this is symbolized by the “feast of Livyatan,” whose sudden discoveries of divine knowledge bring spontaneous joy and, in the future, access to the highest soul-level.
נאמר )תהילים קיח כד( נגילה ונשמחה בו,הגילה בו תהיה כאשר נזכה להתעדן מזיו שכינתו תמיד בלי הפסק,והשמחה תהיה על ידי התחדשות חידושי תורה והתגלות עמקי סודותיה עד אין קץ.ואם היה עונג העולם הבא על בחינה אחת ועל מעמד אחד לא היה העונג והנועם מורגש רק בתחילתו בהשגתו אותו,כמו שעינינו רואות בעונג העולם הזה שיגיע העונג והעדן אך ברגע הראשון,אבל ענין תענוג של העולם הבא יהיה נוסף בכל עת מתוספת השגת אלוקותו יתברך ועומק תורתו לבלי קץ,ובכל פעם נוסיף דעת לדעת אותו יותר ויותר ותתגבר תשוקת הנפש להתדבק בו יתברך ותהיה עודפת והולכת רגע אחר רגע.והוא אשר קראוהו חז"ל )ב"ב עה ע"א( סעודת לויתן,וביאור לויתן ענין דבקות,כמו )משלי א ט( לוית חן.וזה ביאור )תהילים קד כו( לויתן זה יצרת לשחק בו,רצה לומר כי השחוק היא שמחה פתאומיית המגעת לאדם,לכן אנחנו כאשר נבין ונשיג ידיעתו יתברך ידיעה חדשה בכל פעם בפתע פתאם )מה שאי אפשר להשיג בגוף ובחומר עכור( יתכן לומר לשחק בו,שהוא נופל על שמחה פתאומית. שאז זוכה ליחידה,כמ"ש הראני נא את כבודך,ואמר לו כי לא יראני האדם וחי,וכמ"ש ברע"מ פרשת פנחס רנה ע"ב,ולעתיד יזכו בה,וז"ש תשלח רוחך יבראון יהיה כבוד ה' לעולם ישמח כו',וזהו שמחה של לויתן.
The Gra explains that although a person’s traits reflect the nature of the body and soul, conduct is governed by the spirit, which can compel even a naturally bad disposition toward the proper path; therefore, one seeking to abandon wickedness must distance himself completely from his former way and requires divine assistance to enter a different path.
המדות הם לפי טבע הגוף והנפש )ומשתנים לפי מעשיהם בגלגול ראשון(,ו והמעשים הם לפי הרוח,וכמו שהרוכב על הסוס יכול להכריחו לילך בדרך הישר על ידי יגיעה,אף אם הוא סוס רע.כן אף מי שנפשו רעה בטבע במדותיה,העיקר תלוי ברוח )תיקו"ז קט ע"א,קנז ע"ב,עי' משלי יא כב. מהדורת ישורון חלק ד'(:והענין כי הרוצה לעזוב דרך רשע אינו יכול לילך בדרך המיצוע אלא להתרחק תכלית הריחוק כי היצר הרע על פתח דרך הראשון וסותם את הפתח,וז"ש בא לטמא פותחין לו.פי' יכול לצאת תיכף שיש פתח גדול לצאת שהה' דומה לאכסדרה אלב ליעול צריך סיוע כי לפתח חטאת רובץ וז"ש לא מסתייעא מלתא,ר"ל א"א לילך דרך שם,שאם ילך דרך שם יחזור ח"ו לסורו כי כבר יצרו נתגבר עליו בדרך ההוא ע"כ צריך לכנוס בפתח אחר ובדוחק גדול וע"כ צריך סיוע. והענין כמ"ש מפני מה נברא העולם הזה בה' מפני שדומה לאכסדרא שכל הרוצה לצאת יצא.
אבן שלמה ח׳:כ״ג — ד"ה אגדות ומוסר נצרך לכל ככסף שנצרך
Even Sheleimah 8:23
The Gra describes Torah’s progressive revelation through hints, derash, and aggadah until its hidden secrets are disclosed, and compares a teaching that is true on every level to a golden apple encased in silver, whose deeper meaning appears through careful examination.
אגדות ומוסר נצרך לכל ככסף שנצרך לעניים ולעשירים )משלי ח י,י כ.( תרגום:בא וראה כך היא דרכה של תורה,בראשונה כשמתחילה להתגלות אל האדם )ברגע( רומזת לו ברמז,אם יודע טוב,ואם לא יודע,שולחת אליו וקוראת לו פתי.והתורה אומרת לאותו ששלחה אליו,אמרו לאותו הפתי שיקרב לכאן ואדבר עמו,זהו שכתוב "מי פתי יסור הנה חסר לב וגו'".קירב אליה ומתחילה לדבר עמו מאחר פרוכת,שפורשת לו דברים לפי דרכו,עד שיתבונן לאט לאט וזהו הדרש.אחר כך תדבר עמו מאחר פשפש קטן דברי חידה,וזוהי הגדה.אחר שהתרגל אליה,נגלית אליו פנים בפנים,ומדברת עמו כל הסודות הנסתרים שלה,וכל הדרכים הנסתרות שהיו שמורים בלבה מימים ראשונים.ואז אותו אדם הוא שלם בעל תורה ודאי,בעל הבית,שהרי כל סודותיה גלתה לו,ולא רחקה ולא כסתה ממנו כלום.אומרת לו ראית דבר הרמז שרמזתי לך בתחלה כך וכך,היו הסודות כך וכך הוא,ואז רואה )שהעליונים( שעל הדברים הללו אין להוסיף ואין לגרוע מהם,ואז פשט הכתוב כמו שהוא,שלא להוסיף ולא לגרוע אפילו אות אחת,ועל כך אנשים צריכים להזהר ולרדוף אחרי התורה,להיות אוהבים שלה כמו שנתבאר. תַּ פּוּחֵ י זָהָ ב בְּ מַ שְׂ כִּ יּוֹת כָּסֶ ף דָּ בָ ר דָּ בֻר עַ ל אָפְ נָיו.בהגר"א -תפוחי זהב במשכיות כסף,כמו התפוח של זהב ומחופה בכסף,הרואה שלא בעיון אינו רואה רק הכסף ולא את הזהב.אבל הרואה בעיון ובעינא פקיחא,רואה שתחת הכסף שם יש זהב.כן המדבר דבר על אפניו שבתורה הוא פרדס,והמדבר שיהיה על כל האופנים,והיינו שיאמר דבר פשוט ויהיה זה נכון גם לפי הסוד,הרי הוא ממש כתפוח של זהב והוא מחופה בכסף.ודימה הפשט לכסף והסוד לזהב,כמ"ש למעלה שהכסף נצרך לכל להוצאה,אבל הזהב אינו נצרך רק לדבר יקר,והיינו לעשירים.כן הפשוט הוא נצרך לכל,אבל הסוד אינו רק לגדולים. ְ קחוּ מוּסָ ִרי וְ אַל כָּסֶ ף וְ דַ עַ ת מֵ חָ רוּץ נִ בְ חָ ר.בהגר"א -קחו מוסרי הוא נגד אגדות,שבהן דברי מוסר ודעת גו',כמ"ש הרוצה לידע אלהים ידבק באגדות.וזהו ודעת מחרוץ נבחר )מ"ש אצל מוסר כסף ואצל דעת חרוץ,כי מוסר נצרך לכל,אבל דעת אינו אלא למבינים,כן הכסף נצרך לכל,אבל חרוץ הוא לעשירים(.
The passage explains that “mezimah” in Mishlei refers to counsel that helps a person guard himself from wrongdoing, and says that a wise person who has learned much should continue receiving instruction from his teachers and increase his wisdom.
וגס לההיען איך להשמר את עצמו מזימה שהוא עצה חכיאין וכן כל מזימה שבספר הזה יתפרש על דרך זה(: ה( י ש מ ע ע ״י כל הנ״ל ישמע החכם ויוסיף ^וד לקח. וחכם הוא מי שלמד הרבה לכן אמר שיקה עוד מרבותיו ויוסיף חכמה : ונבון.היינו המבין
Page 2
The Vilna Gaon (Rabbeinu Eliyahu of Vilna) Beur HaGra on Mishlei is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.
122 משלי כא כ א א ^לגי״טים לב־מלןז ;;ד־!:? .על־כל־^'שר.י 1 ;זפ f !טנו : ־ * * * ב כל־דרר אישיישר* בעיניו ו ת ם *לבות יי : ג עשח T ; • I : T ; T T • I v V T ג , , ״ , צדקה פי׳ מהגאון רבינו אליר^ ז״ל י ורגלי העדה כמ״ש
« ’ ־ 3 e p ^ 'ע ר ? ; י ם 1 א ו ת ' : פי׳ םהגאון רבינו אליהו ז״ל למען ידעו דור אחרון וגו׳ : כ ( ה ל א ו ט׳ שלישים הוא אורייהא מליה 6 ה תנ"ו. ב מ ע צז מ ודעה דעת הוא ההורה ועצוח ה ס הנביאיס ומעצות כולל גביאיס ו כ חו בי ס
יהיב חכמתא לחכימין, ודברנו הקדמה, כי ראשית כל המוסר, להכיר לפי ערכו איזה חלק בגדולת השם ית׳, ובזה י׳ נקל לו להבין שכר ועונש, ואם אין לו יחע ה בג חל ת השי״ת, אין לו במה להבין כלל שכר ועונש, והנה המבין מה הוא כ ל י כ ו ל ו
כשהיצר הרע מסית את האדם ללמוד לשם הנאה או רבנות ואינו יכול לעמוד כנגדו,אז יותר טוב ללמוד בספרי מוסר באותה שעה,עד שילך היצר הרע ממנו,ואז ילמוד.וכן הרב שעינו רעה,ואינו לומד אלא למלאות פנייתו בשביל ממון או לדבר אחר,אין ללמוד ממנו,כי יפסיד על ידו אף מה שלמד מקודם.טו וכן להיפך,אם התלמיד הוא רשע,יכול לשבש את הרב אע"פ שלומד לשמה )משלי כה כ,כא כ.(
from our library copy — not yet checked against the original
ְדּבַ שׁ מָ צָ אתָ אֱ כֹל דַּ יֶּ ךָּ פֶּ ן תִּ שְׂ בָּ עֶ נּוּ וַ הֲ קֵ אתוֹ.בהגר"א -דבש מצאת אכול דייך גו',הענין שאל תחכם יותר ואל תלך בגדולות ונפלאות ממך,כי פן תאשם ותקיא כל מה שיגעת ולמדת.ואמר דבש שהוא ד"עה ב"ינה ש"כל,אם מצאת אל תלך בגדולות ונפלאות ממך,כי פן תלך למקום שאין ראוי לך ותפול משם.והן הג"ר שאסור להסתכל בהם והבן. אָכֹל ְדּבַ שׁ הַ ְרבּוֹת א טוֹב וְ חֵ קֶ ר כְּ בֹדָ ם כָּבוֹד.בהגר"א -אכול דבש הרבות לא טוב,כלומר ומפני מה מט הצדיק,כיון שהוא צדיק.ומפני מה מטה רגליו ולא יכול לעמוד,היינו מפני שאכילת דבש הרבות הוא לא טוב,והיינו לילך במדרגה שאינו ראויה לו להלך בגדולות ונפלאות ממנו,לכן מט הצדיק,ומחמת זה נרפש ונשחת המעיין והמקור,והיינו שאבדה מחמת זה חכמת חכמיו ובינת נבוניו תסתתר. כֹּל פָּ עַ ל ה' לַמַּ עֲ נֵהוּ וְ גַם ָרשָׁ ע לְ יוֹם ָרעָ ה.בהגר"א -דרך להאדם איך להתנהג ולילך ברצונו יתברך,ועצה טובה,כי כל אדם ואדם יש לו דרך בפ"ע לילך בו,כי אין דעתם דומה זה לזה ואין פרצופיהן דומין זה לזה,ואין טבע ב' בני אדם שוה],עי' המשך דבריו לעיל הערה.[ אִ ישׁ מַ חְ סוֹר אֹ הֵ ב שִׂ מְ חָ ה אֹ הֵ ב יַ יִן וָ שֶׁ מֶ ן א יַעֲ שִׁ יר.בהגר"א -הלחם הוא הלכות,ויין ושמן הן אגדות שהן רמז וסודות.והרוצה להלוך בגדולות ונפלאות ואינו רוצה לקיים הדינים וללמוד אותם,לא יעשיר,כי איזהו עשיר השמח בחלקו,ואינו הולך בגדולות ובנפלאות קודם שממלא כריסו בלחם,שהוא לבב אנוש יסעד,וא"א לבא להסודות כי אם ע"י זה,לכן לא יעשיר שלא יהיה לו כלום.
from our library copy — not yet checked against the original