Otherכללי

Industrial Pollution and Halachic Liability

Sources address halachic principles governing nuisance, harm to neighbors, and ethical responsibility in commercial activity. The passages examine restrictions on activities that produce smoke, dust, or disturbance; the ethics of profit that imposes hidden costs on others; and the status of materials undergoing industrial processing.

מִי שֶׁהֶחְזִיק לַעֲשׂוֹת מְלֶאכֶת דָּם אוֹ נְבֵלוֹת וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן

5 sources · 3 verified

Opens as a working sheet — explore, annotate, and export.

What the sources say

The sources before us do not actually establish a scope for the principle of kovush (pickling/steeping as a form of cooking) as applied within factory production; the one passage that touches the cooking category, Shabbat 74b:4, discusses liability for cooking via heat — a peg dried in an oven or pitch boiled — through the concept of mevashel, but it addresses direct heat-cooking cases, not steeping or pickling in an industrial setting.

Minchas Yitzchak (7:56) addresses a related industrial question — whether steam-operated machinery can produce kosher oil when the same steam system also services prohibited oils — working through separation, steam pressure, condensation, absorbed taste, and nullification, and concluding that where the steam does not return, the grounds for permitting the oil remain intact; but this concerns absorption through steam machinery, not kovush/pickling as such.

The remaining sources on the sheet, Mishneh Torah, Neighbors 11:5-6, Mesillat Yesharim 11:3-5, and Chazon Ish, Choshen Mishpat 13:11, treat nuisance from a neighbor's trade, the ethics of commercial dealings, and the laws of retraction after partial payment respectively, none of which bears on the question of kovush in factory processes.

Source 1 · Chazal
Verified

Shabbat 74b

שבת ע״ד ב — ד"ה אָמַר רַב אַחָא בַּר רַב עַוִּירָא

Shabbat 74b:4

Chachmei Bavel state that inserting a peg into an oven and boiling pitch are both liable as cooking, even when the material ultimately hardens, because a temporary softening or change qualifies as cooking.

אָמַר רַב אַחָא בַּר רַב עַוִּירָא: הַאי מַאן דִּשְׁדָא סִיכְּתָא לְאַתּוּנָא — חַיָּיב מִשּׁוּם מְבַשֵּׁל. פְּשִׁיטָא! מַהוּ דְּתֵימָא לְשָׁרוֹרֵי מָנָא קָא מִיכַּוֵין, קָא מַשְׁמַע לַן דְּמִירְפָּא רָפֵי וַהֲדַר קָמֵיט. אָמַר רַבָּה בַּר רַב הוּנָא: הַאי מַאן דְּאַרְתַּח כּוּפְרָא — חַיָּיב מִשּׁוּם מְבַשֵּׁל. פְּשִׁיטָא! מַהוּ דְּתֵימָא כֵּיוָן דַּהֲדַר וְאִיקִּישׁ אֵימָא לָא, קָא מַשְׁמַע לַן.

Rav Aḥa bar Rav Avira said: One who places a peg into an oven to dry is liable for performing the labor of cooking. The Gemara asks: That is obvious. The Gemara answers: Lest you say that he intends to strengthen the utensil, as ultimately, the peg is hardened in the oven, in contrast to cooking in which the fire softens the item being cooked. Therefore, he teaches us that initially the wood is softened in the oven, and only afterward it is hardened. Rabba bar Rav Huna said: One who boils pitch is liable for performing the labor of cooking. The Gemara asks: That is obvious. The Gemara answers: Lest you say that since it proceeds to harden afterward, say that it is not considered cooking. One might think that since the pitch was hard before it was cooked and will ultimately be hard after it is cooked, boiling pitch is not considered cooking. Therefore, he teaches us that even a temporary change is considered cooking.

Edition: William Davidson Edition - Vocalized Aramaic · William Davidson Edition - English — License: CC-BY-NC ↗

Source 2 · Rishonim
Verified

Mishneh Torah, Neighbors 11:5-6

משנה תורה, הלכות שכנים י״א:ה׳-ו׳

Mishneh Torah, Neighbors 11:5-6

Maimonides codifies restrictions on neighbors whose activities produce smoke, dust, odors, or comparable disturbances. These provisions are highly relevant to factories and industrial externalities.

מִי שֶׁהֶחְזִיק לַעֲשׂוֹת מְלֶאכֶת דָּם אוֹ נְבֵלוֹת וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן בִּמְקוֹמָן וְיָבוֹאוּ הָעוֹרְבִים וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן בִּגְלַל הַדָּם וְיֹאכְלוּ וַהֲרֵי הֵן מְצֵרִין לַחֲבֵרוֹ בְּקוֹלָם וְצִפְצוּפָם אוֹ בַּדָּם שֶׁבְּרַגְלֵיהֶם שֶׁהֵן יוֹשְׁבִין עַל הָאִילָנוֹת וּמְלַכְלְכִין פֵּרוֹתֵיהֶם. אִם הָיָה חֲבֵרוֹ קַפְּדָן אוֹ חוֹלֶה שֶׁצִּפְצוּף הַזֶּה מַזִּיקוֹ אוֹ שֶׁפֵּרוֹת שֶׁלּוֹ נִפְסָדִין לוֹ בַּדָּם חַיָּב לְבַטֵּל אוֹתָהּ הַמְּלָאכָה אוֹ יַרְחִיק עַד שֶׁלֹּא יָבוֹא לוֹ הֶזֵּק מֵחֲמָתוֹ. שֶׁהֶזֵּק זֶה דּוֹמֶה לְרֵיחַ בֵּית הַכִּסֵּא וְכַיּוֹצֵא בּוֹ שֶׁאֵין לוֹ חֲזָקָה. וְכֵן בְּנֵי מָבוֹי אוֹ בְּנֵי חָצֵר שֶׁנַּעֲשָׂה אֶחָד מֵהֶן אֻמָּן וְלֹא מִחוּ בּוֹ שֶׁהֲרֵי הֻחְזַק וְהָיוּ הָעָם נִכְנָסִין וְיוֹצְאִין לִקְנוֹת וְשָׁתְקוּ לֹא הֶחֱזִיק בְּדָבָר זֶה וְיֵשׁ לָהֶם בְּכָל עֵת לְעַכֵּב וְלוֹמַר אֵין אָנוּ יְכוֹלִין לִישֹׁן מִקּוֹל הַנִּכְנָסִין וְהַיּוֹצְאִין שֶׁזֶּה הֶזֵּק קָבוּעַ הוּא כְּמוֹ הֶעָשָׁן וְהֶאָבָק. וְכָזֶה הוֹרוּ הַגְּאוֹנִים:

Similar rules apply with regard to a person who has established himself in a profession involving blood, animal carcasses or the like on his premises, and ravens and other birds of that type will come because of the blood, and eat. While doing so, they cause discomfort to the person's neighbor with their sounds and chirping, or with the blood on their feet. For they sit on the neighbor's trees and soil his produce. If the neighbor is irritable or sick, and the chirping of the birds harms him, or his produce is spoiled because of the blood, the person performing the task must cease or must separate to the extent that his neighbor does not suffer any harm because of him. For this type of harm is comparable to the odor of a latrine and the like, for which one can never establish the right to perform a task. Similarly, if one of the inhabitants of a lane or a courtyard became a craftsman, and the other inhabitants did not protest, he established his right to practice this profession.Nevertheless, if there are people constantly coming in and out to purchase his wares, despite the fact that the neighbors remained silent, the craftsman does not establish his right to have his customers enter. At any time, the neighbors may protest and say: "We cannot sleep because of all the people coming in and going out. " For this damage is of an ongoing nature, like smoke or dust. The Geonim ruled in this fashion.

Edition: Torat Emet 363 · Mishneh Torah, trans. by Eliyahu Touger. Jerusalem, Moznaim Pub. c1986-c2007 — License: CC-BY-NC ↗

Source 3 · Acharonim
Verified

Mesillat Yesharim 11

מסילת ישרים י״א:ג׳-ה׳ — ד"ה וְהִנֵּה אֲנַחְנוּ רוֹאִים

Mesillat Yesharim 11:3-5

The chapter on clean conduct and honesty warns against benefiting through practices that impose hidden costs or harm on others. It can frame corporate responsibility and the ethics of profit.

וְהִנֵּה אֲנַחְנוּ רוֹאִים, שֶׁאַף עַל פִּי שֶׁלֹּא רֹב בְּנֵי הָאָדָם גַּנָּבִים בְּגָלוּי הֵם, דְּהַיְנוּ שֶׁיִּשְׁלְחוּ יָד מַמָּשׁ בְּמָמוֹן חַבְרֵיהֶם לָקַחַת וְלָשׂוּם בִּכְלֵיהֶם, אַף עַל פִּי כֵן, רֻבָּם טוֹעֲמִים טַעַם גְּנֵבָה בְּמַשָּׂאָם וּמַתָּנָם בְּמָה שֶׁיּוֹרוּ הֶתֵּר לְעַצְמָם לְהִשְׂתַּכֵּר אִישׁ בְּהֶפְסֵדוֹ שֶׁל חֲבֵרוֹ וְיֹאמְרוּ, לְהַרְוִיחַ שָׁאנֵי. וְאוּלָם לָאוִים הַרְבֵּה נֶאֶמְרוּ בְּגָזֵל: לֹא תַעֲשֹׁק, לֹא תִגְזֹל, לֹא תִּגְנֹבוּ וְלֹא תְכַחֲשׁוּ וְלֹא תְשַׁקְּרוּ אִישׁ בַּעֲמִיתוֹ, לֹא תּוֹנוּ אִישׁ אֶת אָחִיו, לֹא תַשִּׂיג גְּבוּל רֵעֲךָ. הֵן כָּל אֵלֶּה חִלּוּקֵי דִּינִים שֶׁבְּגָזֵל, כּוֹלְלִים מַעֲשִׂים רַבִּים מִן הַמַּעֲשִׂים הַנַּעֲשִׂים בִּכְלָל הַמַּשָּׂא וְהַמַּתָּן הַמְּדִינִי, וּבְכֻלָּם אִסּוּרִים רַבִּים. כִּי לֹא הַמַּעֲשֶׂה הַנִּכָּר וּמְפֻרְסָם בְּעֹשֶׁק וּבְגָזֵל הוּא לְבַדּוֹ הָאָסוּר. אֶלָּא כָּל שֶׁסּוֹף סוֹף יַגִּיעַ אֵלָיו וְיִגְרֹם אוֹתוֹ, כְּבָר הוּא בִּכְלַל הָאִסּוּר. וְעַל עִנְיָן זֶה אָמְרוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה (סנהדרין פא): וְאֶת אֵשֶׁת רֵעֵהוּ לֹא טִמֵּא (יחזקאל יח): שֶׁלֹּא יָרַד לְאֻמָּנוּת חֲבֵרוֹ.

CLEANLINESS FROM THEFT: We can observe that even though most people are not blatant thieves, literally taking with their hands the possession of their fellow and putting it in their own possessions, nevertheless, most people experience a taste of theft in their business dealings by rationalizing permission to profit through their fellow's loss. They may tell themselves: "Business is different". Many negative commandments refer to theft such as "you shall not steal" (Shemot 20:13, "you shall not rob" Vayikra (19:13), "you shall not oppress" (ibid); "nor deny nor lie one to another" (Vayikra 19:11), "you shall not oppress one another" (Vayikra 25:14), "You shall not push back your neighbor's boundary" (Devarim 19:14). All these are divisions of the laws of theft which apply to many common business transactions and each one includes many prohibitions under it. For it is not only the explicit and well known deed of theft or oppression which is forbidden but rather anything which may eventually lead to such a deed and cause it is included in the prohibition. On this our sages of blessed memory said (Sanhedrin 81a): "'he did not defile the wife of his fellow' (Yechezkel 18:6) - that he did not encroach upon his fellow's trade".

Edition: Sefaria Vocalized Edition · Path of the Just. Trans. Rabbi Yosef Sebag — License: CC-BY ↗

Source 4 · Modern
External

Minchas Yitzchak 7:56

מנחת יצחק, ח״ז סי׳ נ״ו

Minchas Yitzchak 7:56

The passage examines whether steam-operated machinery can produce kosher oil when the steam system also serves prohibited oils, considering separation, steam pressure, condensation and return flow, absorbed taste, nullification, and possible grounds for leniency; it concludes that if the steam does not return, the earlier grounds for permitting remain applicable.

Minchas Yitzchak 7:56 — page scan on HebrewBooks
Page 147

Minchas Yitzchak is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.

Source 5 · Modern
External

Chazon Ish, Choshen Mishpat 13:11

חזון איש, חו"מ סי׳ י״ג

Chazon Ish, Choshen Mishpat 13:11

The passage analyzes laws of a buyer and seller who retract after a partial payment, distinguishing between an ordinary deposit and an explicit “my deposit shall acquire” stipulation, and discusses the parties’ rights to complete the purchase, recover the payment, or collect property when the transaction is canceled.

Chazon Ish, Choshen Mishpat 13:11 — page scan on HebrewBooks
Page 81

Chazon Ish is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.

Related sources· 4 found, not yet verifiedSign in to verify
  • Bava Metzia 69aunverified

    הנהו תרי כותאי דעבוד עסקא בהדי הדדי...

    from our library copy — not yet checked against the original

  • Shabbat 79aunverified

    Filed under: MiNapetz - Pressing

  • Eruvin 71bunverified

    Filed under: Merging Materials

  • Shabbat 105bunverified

    Filed under: MiNapetz - Pressing

Related sheets

Machshavaמחשבה

Spiritual Growth Through Torah and Character

Sources explore how spiritual development unfolds through study of Torah, refinement of character traits, avoidance of corrupting influences, and consistent practice. The tradition portrays growth as gradual, organic, and rooted in human freedom and personal responsibility.

View Sources42 sources
Shabbatשבת

Spiritual Intentions for Mikvah on Erev Shabbat

Sources exploring the kavvanot (mystical intentions) and spiritual preparations associated with immersion in the mikvah before Shabbat, including both halakhic requirements and kabbalistic frameworks for elevating consciousness toward the holy day.

View Sources8 sources
Chassidusחסידות

Rav Nachman on Wealth and Materialism

These teachings address the spiritual dangers of wealth-seeking and materialism, and propose that true livelihood and contentment flow from breaking the desire for money, practicing generosity, simplicity, and faith. They offer a framework for evaluating the tension between material accumulation and spiritual purpose.

View Sources14 sources
Shabbatשבת

Honoring and Delighting in Shabbat

These sources explore the twin obligations of kavod Shabbat (honoring Shabbat) and oneg Shabbat (delighting in Shabbat), drawing from biblical commandments through rabbinic interpretation and medieval legal codification. They address how these principles are expressed through preparation, dignified conduct, festive meals, and personal involvement in welcoming the day.

View Sources58 sources
Mussarמוסר

Character Lessons from the Book of Ruth

Megillat Ruth offers rich moral instruction in the middot (character traits) of chesed (kindness), tzniut (modesty), hakarat hatov (gratitude), and anava (humility). The sources extract teachings from Ruth's devotion to Naomi, Boaz's generosity and leadership, and their exemplary conduct to illustrate timeless principles of spiritual and ethical growth.

View Sources13 sources
Mitzvotמצוות

Tekhelet: The Blue Thread of Tzitzit

Sources explore the blue thread (tekhelet) woven into the fringes of garments, discussing its biblical origin, its role in the priestly vestments, the halakhic details of its use in tzitzit, and its spiritual significance as a contemplative reminder of God's commandments.

View Sources41 sources