אלשיך
Alshekh on Torah, Leviticus 14:35
Q — Why does the homeowner's required declaration use the curious phrase 'כנגע נראה *לי* בבית' rather than the simpler 'כנגע ראיתי בבית'?
A — The wording is itself a vidui. 'לי' here functions in the sense of *for me / on my account* (like 'ועשה לי מטעמים,' 'וצודה לי'). The homeowner is being instructed to say not 'I saw a plague-like spot' (a neutral observation) but 'a plague-like spot appeared *because of me* in my house' — admitting that the affliction is no accident, that 'אין דבר משולל השגחתו יתברך,' and recognizing the chesed Hashem is doing by starting from the house rather than the body. The Rambam's gradient is well-known — house, then garments, then skin — and this verse is calibrated to be said at the very first step, when teshuvah is still cheap and the lesson is still easy to absorb. A person who can sincerely say 'נראה לי' is already on the path to 'חזר בו - יטהר הבית.'
אנחנו חייבים לשים כחותם על לבנו כי אין דבר משולל השגחתו יתברך ואין הוראת צרה שלא יהיו תוכחות על עון. וטוב להודות לה' על כל צרה שלא תבא, כי על כי אין אלהיו בקרבו מצאוהו הרעות ההם. וזהו 'ובא אשר לו הבית והגיד לכהן'. והנה ההגדה היה אפשר תהיה לאמר כנגע ראיתי בבית. אך לא זה הדבר בחר ה', כי אם שיאמר 'כנגע נראה לי בבית', כלומר כנגע נראה בשבילי בבית. כי עווני היה מחייב נגע צרעת תהיה בי וה' נתנו בביתי.