Tefillahתפילה

Audible Prayer: Balancing Voice and Intention

Biblical and rabbinic sources explore the proper role of vocalization in prayer. While the Tanakh presents both silent inward prayer and vocal utterance as modes of addressing God, the halakhic tradition establishes that prayer requires verbal articulation—words pronounced audibly to oneself—yet prohibits raising one's voice loudly in public worship. The sources collectively define a middle path: the worshipper must hear their own words, but should not disturb others or pray in a manner that reflects lack of faith.

מְחַתֵּךְ הַדְּבָרִים בִּשְׂפָתָיו וּמַשְׁמִיעַ לְאָזְנָיו בְּלַחַשׁ

36 sources · 27 verified

Opens as a working sheet — explore, annotate, and export.

What the sources say

The core halacha, as the sources trace it, is that prayer is normally to be whispered rather than shouted, with the words articulated by the lips and only heard by one's own ears — a rule Berakhot 31a:27 and Berakhot 24b:2 derive from Chana's prayer, where her lips moved but her voice was not heard, and from which one who lets his voice be heard is called of little faith and one who raises it is likened to the false prophets. This is codified by Mishneh Torah, Prayer and the Priestly Blessing 5:9, Shulchan Arukh, Orach Chayim 101:2-3, Shulchan Arukh HaRav, Orach Chayim 101:2-3, Arukh HaShulchan, Orach Chayim 101:4-6, Mishnah Berurah 101:5-6, Kitzur Shulchan Arukh Yalkut Yosef, Orach Chaim 101:1, and Sefer Charedim, Positive Commandments 4:31, all of whom forbid raising one's voice, especially in a congregation, lest it disturb others.

Nevertheless the same sources carve out that raising one's voice is permitted, and even virtuous, when needed for kavanah: one who cannot focus his heart while whispering is allowed to pray aloud, so long as he is not in a congregation (Mishneh Torah, Prayer and the Priestly Blessing 5:9, Shulchan Arukh, Orach Chayim 101:2-3, Berakhot 24b:2), and the Rema there adds that one may pray aloud at home specifically so that the members of one's household learn from him, and that this is the practice on Rosh Hashanah and Yom Kippur (Shulchan Arukh, Orach Chayim 101:2-3). Shulchan Arukh, Orach Chayim 582:9 and Rav Eliezer Melamed (Peninei Halakhah, Days of Awe 2:12) confirm that on these days the custom is to say the Amidah aloud because everyone has a machzor to follow, though one still should not shout like the prophets of Baal.

Rav Eliezer Melamed (Peninei Halakhah, Prayer 1:9) draws out a further virtue of the spoken voice specifically for the parts of the service that are communal: answering Amen and Kedushah, and especially Kaddish, are l'chatchila said aloud, because when the whole congregation answers Amen together it magnifies the honor of Heaven and erases harsh decrees, and the first verse of Shema is likewise said aloud to arouse kavanah.

Mishnah Berurah 185:3 and Kaf HaChayim on Shulchan Arukh, Orach Chayim 188:2 extend this virtue of the audible voice to brachot generally, noting that some hold it is always better to bless aloud because the voice itself arouses kavanah, particularly so one will not forget to mention the special day.

Hasidic sources locate the virtue of the loud voice in the inner dimension of prayer: Kuntres Umaayan, Maamar 11 explains that a loud cry reaches higher precisely because it issues from the heart's inner sincerity, and that in times of distress crying aloud reflects simple faith and can awaken others; Shem MiShmuel, Chayei Sara 3:8 holds that while the Amidah itself must be whispered, other prayers of lesser stature may be raised aloud, which itself has the merit of arousing kavanah; and Shem MiShmuel, Vaetchanan 3:6 adds that true communal prayer, as in Kedushah and shofar blowing, is essentially voiced aloud, because only through the heart — not the mind — does a congregation become one, unlike the quiet rational Amidah. Shem MiShmuel, Vaetchanan 3:5 similarly contrasts a prayer born of personal distress, which naturally comes out in a voice, with the ordered mental prayer recited in a whisper. Likkutei Sichos 35 ויגש situates the entire requirement of quiet prayer within the deeper teaching that true prayer is bittul before God, such that in the future even loud prayer would not detract from that self-nullification.

Shulchan Arukh HaRav, Orach Chayim 124:3 rules that a shaliach tzibbur who must lead the congregation immediately may daven the Amidah aloud rather than whisper it first, and this is not considered among those of little faith, since he does so out of necessity for the tzibbur.

Teshuvot HaRosh 4:19 describes following the chazzan's blessings quietly along with him, reasoning that merely listening in silence risks losing concentration mid-blessing, whereas articulating the words oneself, even without full kavanah, still fulfills the obligation.

Rabbeinu Bahya, Devarim 6:7 contrasts Torah study, which Chazal taught should be spoken in a loud voice because Torah itself was given amid voices and thunder, with prayer, which is to be spoken in a whisper — framing the whispered voice of prayer against the loud voice proper to Torah.

Tanya, Part I; Likkutei Amarim 38:1-2 grounds the requirement for actual verbal articulation — rather than mere mental concentration — in the halachic principle that thought is not equivalent to speech, so that Shema, Grace after Meals, and prayer recited only in the mind do not fulfill the obligation, while words spoken without full intention do.

Nefesh HaChayim, Gate II 13:5-6 teaches that the essential work of prayer lies in visualizing each word as it is pronounced, so that the spoken letters ascend to their spiritual source and effect rectifications above — a tested method for stilling extraneous thought during prayer.

Rav Kook (Ein Aya, Berakhot 5:10) teaches that one must appreciate the preciousness of speech itself, since prayer's power flows from the human capacity for speech that elevates man above other creatures, and one must therefore guard that faculty from idle use. Rav Kook (Ein Aya, Berakhot 3:52) adds that a person must first purify his will before he is fit to pour out speech in prayer.

Tehillim 66:17 and Tehillim 142:2-3 give voice, in the pesukim themselves, to crying out to God with one's mouth and voice in supplication, echoing the value placed on vocal prayer even as the halachic sources above confine the Amidah itself to a whisper.

Among the responsa on the sheet, Rav Moshe Sternbuch (Teshuvos V'hanhagos 1:65) holds that prayer should be articulated audibly enough for oneself to hear, noting that the Brisker Rav davened the silent Amidah audibly because he found it difficult to maintain the precise minimal volume required. Rav Moshe Sternbuch (Teshuvos V'hanhagos 1:105) recommends that the shaliach tzibbur pray aloud while the congregation follows along with him, so as to fulfill the central aspect of tefillah b'tzibbur. Tzitz Eliezer 14:24 rules that, because of the obligation of sanctifying God's name among the people of Israel, one who reaches Vayechulu during the silent Amidah may, and perhaps must, join the congregation in reciting it aloud, in a moderate voice. Az Nidberu 11:43 distinguishes true communal prayer, where one person prays aloud and all hear and join as one, from prayer merely said in a quorum, where each whispers silently.

Avnei Yashfeh 4:12 describes praying aloud during the chazzan's repetition as a proper custom, since even partial audibility allows the congregation to answer Amen to Shomea Tefillah and to recite Modim together with him, and Eretz Tzvi al HaTorah p. 46 notes a dispute over whether, even in the silent Amidah, one should at least hear his own words, against the stricter view of the Zohar.

Source 1 · Tanach
Verified

Psalms 66:17

תהילים ס״ו:י״ז

Psalms 66:17

The Psalmist says, “I called to Him with my mouth, and praise was under my tongue,” portraying vocal prayer as an active mode of addressing God and expressing praise.

אֵלָ֥יו פִּֽי־קָרָ֑אתִי וְ֝רוֹמַ֗ם תַּ֣חַת לְשׁוֹנִֽי׃

I cried to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Edition: Miqra according to the Masorah · The Koren Jerusalem Bible — License: CC-BY-NC ↗

Source 2 · Tanach
Verified

Psalms 142:2-3

תהילים קמ״ב:ב׳-ג׳

Psalms 142:2-3

David introduces his prayer as a vocal outcry and says he pours out his complaint before God. The verses model audible prayer as a means of fully articulating distress and supplication.

ק֭וֹלִי אֶל־יְהֹוָ֣ה אֶזְעָ֑ק ק֝וֹלִ֗י אֶל־יְהֹוָ֥ה אֶתְחַנָּֽן׃ אֶשְׁפֹּ֣ךְ לְפָנָ֣יו שִׂיחִ֑י צָ֝רָתִ֗י לְפָנָ֥יו אַגִּֽיד׃

I cry to the Lord with my voice; with my voice I make my supplication to the Lord. I pour out my complaint before him; I declare my trouble before him.

Edition: Miqra according to the Masorah · The Koren Jerusalem Bible — License: CC-BY-NC ↗

Source 3 · Chazal
Verified

Berakhot 31a

ברכות ל״א א — ד"ה אָמַר רַב הַמְנוּנָא

Berakhot 31a:27

The Gemara derives the laws and character of prayer from Hannah: she prayed in her heart, moved her lips, and her voice was not heard. This passage establishes that prayer requires verbal articulation while also forbidding an unnecessarily loud voice.

אָמַר רַב הַמְנוּנָא: כַּמָּה הִלְכְתָא גִּבָּרָווֹתָא אִיכָּא לְמִשְׁמַע מֵהָנֵי קְרָאֵי דְחַנָּה. ״וְחַנָּה הִיא מְדַבֶּרֶת עַל לִבָּהּ״ — מִכָּאן לַמִּתְפַּלֵּל צָרִיךְ שֶׁיְּכַוֵּין לִבּוֹ. ״רַק שְׂפָתֶיהָ נָּעוֹת״ — מִכָּאן לַמִּתְפַּלֵּל שֶׁיַּחְתּוֹךְ בִּשְׂפָתָיו. ״וְקוֹלָהּ לֹא יִשָּׁמֵעַ״ — מִכָּאן שֶׁאָסוּר לְהַגְבִּיהַּ קוֹלוֹ בִּתְפִלָּתוֹ. ״וַיַּחְשְׁבֶהָ עֵלִי לְשִׁכֹּרָה״ — מִכָּאן שֶׁשִּׁכּוֹר אָסוּר לְהִתְפַּלֵּל.

Rav Hamnuna said: How many significant halakhot can be derived from these verses of the prayer of Hannah? As it says: “And Hannah spoke in her heart, only her lips moved and her voice could not be heard, so Eli thought her to be drunk” (I Samuel 1:13). The Gemara elaborates: From that which is stated here: “And Hannah spoke in her heart,” the halakha that one who prays must focus his heart on his prayer is derived. And from that which is stated here: “Only her lips moved,” the halakha that one who prays must enunciate the words with his lips, not only contemplate them in his heart, is derived. From that which is written here: “And her voice could not be heard,” the halakha that one is forbidden to raise his voice in his Amida prayer as it must be recited silently. From the continuation of the verse here: “So Eli thought her to be drunk,” the halakha that a drunk person is forbidden to pray. That is why he rebuked her.

Edition: William Davidson Edition - Vocalized Aramaic · William Davidson Edition - English — License: CC-BY-NC ↗

Source 4 · Chazal
Verified

Berakhot 24b

ברכות כ״ד ב — ד"ה מֵיתִיבִי

Berakhot 24b:2

The sugya discusses the impropriety of raising one’s voice in the Amidah and distinguishes focused prayer from prayer that sounds like shouting or making personal requests publicly. It is central for defining the balance between audible speech and dignified volume.

מֵיתִיבִי: הַמַּשְׁמִיעַ קוֹלוֹ בִּתְפִלָּתוֹ — הֲרֵי זֶה מִקְּטַנֵּי אֲמָנָה. הַמַּגְבִּיהַּ קוֹלוֹ בִּתְפִלָּתוֹ הֲרֵי זֶה מִנְּבִיאֵי הַשֶּׁקֶר. הַמַּשְׁמִיעַ קוֹלוֹ בִּתְפִלָּתוֹ הֲרֵי זֶה מִקְּטַנֵּי אֲמָנָה. אָמַר רַב הוּנָא: לֹא שָׁנוּ, אֶלָּא שֶׁיָּכוֹל לְכַוֵּון אֶת לִבּוֹ בְּלַחַשׁ, אֲבָל אֵין יָכוֹל לְכַוֵּון אֶת לִבּוֹ בְּלַחַשׁ — מוּתָּר. וְהָנֵי מִילֵּי, בְּיָחִיד, אֲבָל בְּצִיבּוּר — אָתֵי לְמִיטְרַד צִיבּוּרָא.

The Gemara raises an objection based on a baraita: One who sounds his voice during his Amida prayer is among those of little faith, as he seems to believe that the Lord cannot hear his prayer when it is uttered silently. One who raises his voice during prayer is considered to be among the false prophets, as they too were wont to cry out and shout to their gods. It was taught in a baraita: One who sounds his voice during his Amida prayer is among those of little faith. Rav Huna said: This was only taught in a case where one is able to focus his heart while praying silently, but if he is unable to focus his heart while praying silently, he is permitted to sound his voice. This applies only to one praying alone, but when he is praying in a congregation his voice will come to disturb the congregation and it is prohibited.

Edition: William Davidson Edition - Vocalized Aramaic · William Davidson Edition - English — License: CC-BY-NC ↗

Source 5 · Rishonim
Verified

Mishneh Torah, Prayer and the Priestly Blessing 5:9

משנה תורה, תפלה פרק ה

Mishneh Torah, Prayer and the Priestly Blessing 5:9

Rambam rules that one should not raise one’s voice during the Amidah, but must pronounce the words audibly to oneself; one should not pray merely through thought. This gives the classic halakhic formulation of verbal prayer without public shouting.

הַשְׁוָיַת הַקּוֹל כֵּיצַד. לֹא יַגְבִּיהַּ קוֹלוֹ בִּתְפִלָּתוֹ וְלֹא יִתְפַּלֵּל בְּלִבּוֹ אֶלָּא מְחַתֵּךְ הַדְּבָרִים בִּשְׂפָתָיו וּמַשְׁמִיעַ לְאָזְנָיו בְּלַחַשׁ. וְלֹא יַשְׁמִיעַ קוֹלוֹ אֶלָּא אִם כֵּן הָיָה חוֹלֶה אוֹ שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לְכַוֵּן אֶת לִבּוֹ עַד שֶׁיַּשְׁמִיעַ קוֹלוֹ, הֲרֵי זֶה מֻתָּר. וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יְהֵא בְּצִבּוּר כְּדֵי שֶׁלֹּא תִּטָּרֵף דַּעְתָּן מִקּוֹלוֹ:

Source 6 · Rishonim
Verified

Rabbeinu Bahya, Devarim 6:7

רבינו בחיי, דברים ו ז

Rabbeinu Bahya, Devarim 6:7

Rabbenu Bachya explains “ודברת בם” to mean that Torah should be one’s principal speech, emphasizing that Torah is studied aloud because it was given with a voice, whereas prayer should be recited quietly.

ודברת בם. שיהא עיקר דבורך בם, עשם עקר ואל תעשם טפל. בם ולא בדברים אחרים, בם ולא בתפלה, כך דרשו רז"ל. ובאור זה כי דברי תורה בקול רם, לפי שהתורה צריכה קול, שנתנה בקול, שנאמר (שמות יט) ויהי ביום השלישי בהיות הבקר ויהי קולות וברקים, ולא בתפלה בקול אלא בלחש.

Source 7 · Rishonim
Verified

Teshuvot HaRosh 4:19

תשובות הרא"ש ד׳:י״ט

Teshuvot HaRosh 4:19

Rabbenu Asher ben Yechiel explains that one should recite Yotzer and Ma’ariv quietly with the shaliach tzibbur rather than listen silently, so that vocal reading preserves the obligation even if concentration lapses, and he discusses responding appropriately to the chazzan in Kaddish, Kedushah, Selichot, blessings, and Barechu.

ובברכת יוצר וערבית אני אומר עם שליח צבור בנחת כי אין אדם יכול לכוין תדיר עם החזן בשתיקה וגם אם היה אדם מכוין לדברי שליח צבור בשתיקה ובאמצע הברכה פנה לבו לדברים אחרים הרי הפסיד הברכה כי הפסיק באמצעיתה אבל כשאדם קורא בפיו ואף אם קרא מקצתה בלא כוונה יצא כדאמרינן בברכות (י"ג) עד כאן מצות כוונה וקריאה מכאן ואילך מצות קריאה בלא כונה ואמרינן בירושלמי (ברכות פ"ב ה"ד) מחזיקנא טיבותא לרישי דכי מטינא למודים כרע מנפשיה וכשאני מגיע לסוף הברכה אני ממהר לסיים ברכתי קודם שיסיים החזן ברכתו ומכוין אני לענות אמן אחר ברכת החזן וגם דבר פשוט הוא שאין לומר קדיש עם החזן כי אין אומרים קדיש אלא בעשרה וצריך להבין לחזן ולענות אמן יהא שמיה רבא אחריו כמו כן בקדושה אומר החזן נקדישך ונעריצך וכו' עד שמגיע לקדוש ואז עונין הצבור קדוש ובסליחות נהגו להפסיק בוסלח אתה אף על פי שאומרו פעם שנית מאי נפקא מינה כמה פעמים כופל ושונה בסליחות ותחנונים והלא הוא מתחיל כל סליחה סלח לנו אבינו וכו' אף על פי שכבר אמר אותו בתפלה ושמעתי מאבא מארי ז"ל שהיה אומר על כל ברכה וברכה שהיה שומע בכל מקום ברוך הוא וברוך שמו וזה הוא שאמר משה רבינו עליו השלום כי שם ה' אקרא הבו גודל לאלהינו ועוד אפילו כשמזכיר לצדיק בשר ודם צריך לברכו שנאמר זכר צדיק לברכה וגם שמעתי כל העולם שאומרים יתעלה וישתבח כשאומר החזן ברכו ולכן מאריך בו החזן וסימן לדבר מודים שמאריך בו החזן כדי שיאמרו הקהל מודים דרבנן.

Source 8 · Acharonim
Verified

recovered from “Shulchan Arukh, Orach Chayim 101:2”

Shulchan Arukh, Orach Chayim

שולחן ערוך, אורח חיים ק״א:ב׳-ג׳ — ד"ה ולא יתפלל בלבו לבד אלא מחתך

Shulchan Arukh, Orach Chayim 101:2-3

The Shulchan Arukh rules that one should articulate the words of the Amidah so that one hears them, but should not make one’s voice audible to others; in pressing circumstances, one may pray audibly if needed for concentration. This is the governing practical balance between vocalization and quiet.

ולא יתפלל בלבו לבד אלא מחתך הדברים בשפתיו ומשמיע לאזניו בלחש ולא ישמיע קולו ואם אינו יכול לכוין בלחש מותר להגביה קולו וה"מ בינו לבין עצמו אבל בצבור אסור דאתי למטרד ציבורא: הגה ואם משמיע קולו בביתו כשמתפלל כדי שילמדו ממנו בני ביתו מות' (טור): י"א שבר"ה וי"ה מותר להשמיע קולו בתפלתו אפי' בציבור: הגה וכן נוהגין ומ"מ יזהרו שלא להגביה קולם יותר מדאי (דרשות מהרי"ו):

And one should not only pray in one's heart, but one must actually enunciate the words with one lips and let them be heard in a whisper tone by one's own ears, [however] one should not let one's voice be heard [fully during the Amidah]. [However,] if one is unable to direct one's intention [to the Amidah] while in a whisper tone, one is allowed to raise one's voice. And this is [only] when one is praying privately, but [if one is praying] with the congregation, it is forbidden, as this is a nuisance for the congregation. Gloss: If one is letting one's voice be heard in one's home when praying so that the members of one's household will learn from one, it is permitted (Tur). Some say that on Rosh Hashanah and Yom Kippur it is permitted to let one's voice be heard in one's prayer, even in public. Gloss: And this is what we practice; however, people must be careful not to raise their voice too much (D'rashot Mahari"v [Ya-akov Weil])

Source 9 · Acharonim
Verified

recovered from “Shulchan Arukh HaRav, Orach Chayim 101:2”

Shulchan Arukh HaRav, Orach Chayim

שולחן ערוך הרב, אורח חיים ק״א:ב׳-ג׳ — ד"ה לֹא יִתְפַּלֵּל בְּלִבּוֹ לְבַד

Shulchan Arukh HaRav, Orach Chayim 101:2-3

The Alter Rebbe codifies that the Amidah should ordinarily be spoken so that the worshipper hears the words but not loudly enough for others to hear. He allows a person who cannot concentrate silently to pray aloud, while preserving the communal dignity of prayer.

לֹא יִתְפַּלֵּל בְּלִבּוֹ לְבַד, אֶלָּא מְחַתֵּךְ הַדְּבָרִים בִּשְׂפָתָיו וּמַשְׁמִיעַ לְאָזְנָיו בְּלַחַשׁ. וְלֹא יַשְׁמִיעַ קוֹלוֹ (לְאַחֵר הָעוֹמֵד אֶצְלוֹ חוּץ לְד' אַמּוֹתָיו), שֶׁנֶּאֱמַר: "רַק שְׂפָתֶיהָ נָעוֹת וְקוֹלָהּ לֹא יִשָּׁמֵעַ". וְכָל הַמַּשְׁמִיעַ קוֹלוֹ בִּתְפִלָּתוֹ — הֲרֵי זֶה מִקְּטַנֵּי אֲמָנָה, כְּאִלּוּ אֵין הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שׁוֹמֵעַ תְּפִלַּת לַחַשׁ (וַחֲכָמִים תִּקְּנוּ תְּפִלָּה בְּלַחַשׁ לְגַמְרֵי שֶׁלֹּא לְהַשְׁמִיעַ אֶלָּא לְאָזְנָיו בִּלְבַד, כְּדֵי שֶׁלֹּא לְבַיֵּשׁ עוֹבְרֵי עֲבֵרָה שֶׁהֵם מִתְוַדִּים עַל עֲוֹנוֹתֵיהֶם בַּתְּפִלָּה): וְאִם אֵינוֹ יָכוֹל לְכַוֵּן בְּלַחַשׁ, אוֹ שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לְכַוֵּן כָּל כָּךְ כְּמוֹ בְּקוֹל רָם — מֻתָּר לְהַגְבִּיהַּ קוֹלוֹ כְּדֵי לְכַוֵּן יָפֶה. וְהוּא שֶׁמִּתְפַּלֵּל בֵּינוֹ לְבֵין עַצְמוֹ, אֲבָל בְּצִבּוּר אָסוּר לְהַגְבִּיהַּ קוֹלוֹ, מִפְּנֵי שֶׁמַּטְרִיד הַצִּבּוּר. אֶלָּא אִם אֵינוֹ יָכוֹל לְכַוֵּן בְּלַחַשׁ — יֵלֵךְ וְיִתְפַּלֵּל בְּבֵיתוֹ בְּקוֹל. וַאֲפִלּוּ אִם יָכוֹל לְכַוֵּן בְּלַחַשׁ כְּמוֹ בְּקוֹל, אִם מַשְׁמִיעַ קוֹלוֹ כְּשֶׁמִּתְפַּלֵּל בְּבֵיתוֹ כְּדֵי שֶׁיִּלְמְדוּ מִמֶּנּוּ בְּנֵי בֵּיתוֹ נֻסַּח הַתְּפִלָּה — מֻתָּר. וְלָכֵן נוֹהֲגִין שֶׁבְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה וְיוֹם כִּפּוּר מַגְבִּיהִין קוֹלָם, כְּדֵי שֶׁיְּלַמְּדוּ זֶה אֶת זֶה, מִפְּנֵי שֶׁאֵין רְגִילִין בִּתְפִלּוֹת אֵלּוּ. וְעוֹד כְּדֵי לְעוֹרֵר הַכַּוָּנָה בְּיוֹתֵר, מִפְּנֵי שֶׁהֵם יְמֵי תְּשׁוּבָה, וְאֵין חוֹשְׁשִׁים שֶׁיַּטְרִידוּ וְיַטְעוּ זֶה אֶת זֶה כֵּיוָן שֶׁסִּדּוּרִים וּמַחֲזוֹרִים בְּיָדָם. וְאַף עַל פִּי כֵן יוֹתֵר טוֹב לְהִתְפַּלֵּל בְּלַחַשׁ אִם יָכוֹל לְכַוֵּן. וְעַל כָּל פָּנִים יִזָּהֲרוּ שֶׁלֹּא לְהַגְבִּיהַּ קוֹלָם יוֹתֵר מִדַּאי, שֶׁכָּל הַמַּגְבִּיהַּ קוֹלוֹ הַרְבֵּה — הֲרֵי זֶה מִנְּבִיאֵי הַשֶּׁקֶר, שֶׁנֶּאֱמַר בָּהֶם: "וַיִּקְרְאוּ בְּקוֹל גָּדוֹל". וּמִכָּל מָקוֹם, שְׁלִיחַ צִבּוּר הַמַּגְבִּיהַּ קוֹלוֹ כְּדֵי לְעוֹרֵר הַכַּוָּנָה וּלְהַשְׁמִיעַ יָפֶה לַבְּרִיּוֹת — יָפֶה הוּא עוֹשֶׂה, שֶׁעִקַּר תְּפִלַּת הַשְּׁלִיחַ צִבּוּר נִתְקְנָה בְּקוֹל רָם, אֲבָל אוֹתָם שֶׁעוֹשִׂים כֵּן לְהַרְאוֹת קוֹלָם — עוֹשִׂים שֶׁלֹּא כַּהֹגֶן:

Edition: Vocalized Edition - Kehot Publication Society — License: CC-BY-NC ↗

Source 10 · Acharonim
Verified

Nefesh HaChayim, Gate II 13

נפש החיים, שער ב י״ג:ה׳-ו׳ — ד"ה אלא העיקר בעבודת התפלה

Nefesh HaChayim, Gate II 13:5-6

Nefesh HaChayim discusses the spiritual significance of the words of prayer and the worlds brought about through properly directed speech. The passage presents verbal articulation as a central vehicle of avodah, not merely a container for private thought.

אלא העיקר בעבודת התפלה. שבעת שהאדם מוציא מפיו כל תיבה מהתפלה. יצייר לו אז במחשבתו אותה התיבה באותיותיה כצורתה ולכוין להוסיף על ידה כח הקדושה שיעשה פרי למעלה להרבות קדושתם ואורם. כמש"ל בפ"י שלכן נקראת התפלה דברים העומדים ברומו של עולם שכל תיבה בצורתה ממש היא העול' למעלה מעלה כל אחת למקור' ושרשה לפעול פעולות ותקוני' נפלאים. והיא סגולה נפלאה בדוק ומנוסה למרגילים עצמם בזה. לבטל ולהסיר מעליו בזה כל מחשבות ההבלים הטורדות ומניעות טהרת המחשבה והכוונה. וכל אשר יוסיף הרגלו בזה. יתוסף לו טהרה במחשבתו בתפלה. והיא כוונה פשטית:

Rather, the essence of the prayer service is that, at the moment that the person pronounces each word of the prayer, he should visualize in his thoughts that word as its letters, as it [fem.] appears, [*] and to intend to increase thereby the power of holiness so that it will bear fruit above to multiply their holiness and light, as I wrote previously in chapter ten. For that reason prayer is called: “words that stand at the pinnacle of the world” (Berakhot 6b): that each word, as it actually appears, it is what rises higher and higher, each one to its source and root, to perform wondrous actions and rectifications. And this is a marvelous remedy, tried and tested, for those who get themselves used to practicing this, to annul and remove from upon them in this way any vain thoughts that cause anxiety and that obstruct purity of thought and attention, and anyone who increases the regularity of this practice will increase his purity of thought during prayer, and this is simple attention/intention.

Edition: Vilna, 1874 · The Soul of Life, translated by Leonard Moskowitz, Teaneck, NJ 2012 [Rev. 1.5] — License: CC-BY-NC ↗

Source 11 · Acharonim
Verified

Sefer Charedim, Positive Commandments 4:31

ספר חרדים, פרק ד מ"ע מן התורה התלויות בפה

Sefer Charedim, Positive Commandments 4:31

Azikri’s passage states that although the essence of prayer is in the heart, one must articulate every word carefully and quietly enough to hear oneself; according to most halachic authorities, one does not fulfill the obligation without moving the lips.

(נ) אע״פ שמצות התפלה עיקר׳ בלב כמו שכתבנו למעלה גם היא תלויה בפה שצריך להוציא כל תיבה ותיבה בשפתיו ובדקדוק יפה ובקול נמוך כדי שישמיע לאזניו וכתב הסמ״ק וידקדק בכל מלה ומלה כאלו מונה זהובי׳ ואם לא הוציא בשפתיו כלל לא יצא לדעת רוב הפוסקים, ענף מצוה:

Source 12 · Acharonim
Verified

recovered from “Arukh HaShulchan, Orach Chaim 101:5”

Arukh HaShulchan, Orach Chaim

ערוך השולחן, אורח חיים ק״א:ד׳-ו׳ — ד"ה בגמרא

Arukh HaShulchan, Orach Chaim 101:4-6

Arukh HaShulchan explains the halakhic and devotional logic of audible prayer: words must be formed and heard by the worshipper, yet the Amidah should not become an outward vocal performance that distracts the congregation.

בגמרא (לא א) למדו מקראי דתפילת חנה דכתיב: "וחנה היא מדברת על לבה וקולה לא ישמע, רק שפתיה נעות" – מכאן למתפלל שצריך שיחתוך בשפתיו. כלומר: שיאמר התיבות כתיקונם. "וקולה לא ישמע" – מכאן שלא ישמיע קולו בתפילתו. ותניא: המשמיע קולו בתפילתו – הרי זה מקטני אמנה, כאילו חס ושלום אין הקדוש ברוך הוא שומע בלחש. המגביה קולו בתפילתו – הרי זה מנביאי השקר, דכתיב בהו: "קִראו בקול גדול". ומקרא ד"מדברת על לבה" למדנו דהמתפלל צריך לכוין לבו, כדכתיב: "תכין לבם – תקשיב אזנך". אבל המתפלל בהרהור הלב בלבד – לא יצא, דקיימא לן הרהור לאו כדיבור דמי. וזה שהתרנו בסימן צ"ד לחולה שיהרהר בלבו – זהו מפני שאינו יכול לדבר. ואף על גב דתפילה למדנו מן "ולעבדו בכל לבבכם" – זהו לענין שצריך כוונת הלב. אבל בהרהור הלב בלבד לא יצא כלל. (עיין מגן אברהם סעיף קטן ב' ואליה רבה.) בענין שלא ישמיע לאזניו, יש מחלוקת: יש אומרים דאפילו לאזניו לא ישמיע. וכן מפורש בתוספתא (פרק שלישי), והכי איתא שם: יכול ישמיע קולו לאזנו? פירש בחנה: "והיא מדברת על לבה, וקולה לא ישמע". עד כאן לשונו. אבל הרמב"ם כתב בפרק חמישי: מחתך הדברים בשפתיו, ומשמיע לאזניו בלחש, ולא ישמיע קולו. עד כאן לשונו. וכן כתב הטור, וכן כתב הרשב"א. וכן הוא בירושלמי (פרק שני) שאומר שם: המתפלל ולא השמיע לאזנו – יצא. עד כאן לשונו, הרי רק בדיעבד יצא. וכן פסקו רבותינו בעלי השולחן ערוך בסעיף ב דצריך להשמיע לאזניו, וכן עיקר לדינא. (והתוספתא יש לומר כמו שכתב הב"ח, דהכי פירושו: יכול דבלא השמעה לא יצא, עיין שם. ועוד יש לומר דהכוונה שלא ישמיע לאזנו בקול רק בלחש, כמו שכתב הרמב"ם. ובבדק הבית הביא מהזוהר דמשמע כהתוספתא, והוא ב"ויקהל" שאומר: אי ההיא צלותא אשתמע לאודניה דבר נש – לית מאן דציית לה לעילא. עד כאן לשונו. וכבר כתב המגן אברהם בסעיף קטן ג' דהכוונה שאחר לא ישמע, עיין שם. ואפילו אם אעצמו קאי, הכוונה שלא ישמע קול רק בלחש וכמו שכתבתי. ודייק ותמצא קל.) וכל זה הוא כשיכול לכוין פירוש התפילה גם כשאומרם בלחש. אבל אם אינו יכול לכוין בלחש, כמו שיש בני אדם שכשמדברים בלחש אין נכנסין הדברים בלבם – מותר לו להגביה קולו קצת, כיון שאי אפשר לו בענין אחר. והני מילי בינו לבין עצמו. אבל בציבור אסור, דאתי למיטרד ציבורא. כלומר: שלא יבלבל בקולו לאחרים. ולכן אם מגביה קולו קצת עד שאין בזה בלבול להציבור – מותר גם בציבור. ולפעמים יש דאפילו יכול לכוין בלחש מותר לו להגביה קולו, כגון שמתפלל בביתו, ובני ביתו אינם יודעים בעצמם סדר התפילה – מותר לו להגביה קולו קצת, כדי שילמדו ממנו בני ביתו איך להתפלל. דכיון דלדבר מצוה קעביד – לית לן בה. והכי איתא בירושלמי (ריש פרק רביעי) והובא בטור, עיין שם. (והט"ז סעיף קטן א' רצה לומר דבביתו אף שיכול לכוין בלחש, מכל מקום אם בקול מכוין יותר – מותר אף שלא משום בני ביתו, עיין שם.)

Edition: Arukh HaShulchan, Orach Chayim -- Wikisource — License: CC-BY-SA ↗

Source 13 · Acharonim
Verified

recovered from “Mishnah Berurah 101:5”

Mishnah Berurah

משנה ברורה ק״א:ה׳-ו׳ — ד"ה (ה) ומשמיע - ויש שכתבו דצריך

Mishnah Berurah 101:5-6

Mishnah Berurah explains the requirement to hear one’s own words and discusses when raising the voice may help concentration, while maintaining that one should ordinarily avoid disturbing others. It is a focused practical guide to the role of audible speech in prayer.

(ה) ומשמיע - ויש שכתבו דצריך לחוש לדברי הזוהר שאף לכתחילה לא ישמיע לאזניו אבל המ"א כתב שאין ראיה מהזוהר וכ"כ בביאור הגר"א דאף דעת הזוהר הוא כהשו"ע וכ"כ שארי אחרונים שטוב יותר לכתחילה שישמיע לאזניו. ובדיעבד לכו"ע אם אמר בלחש כ"כ שאפילו לאזניו לא השמיע יצא כיון שמ"מ הוציא בשפתיו: (ו) ולא ישמיע - דכתיב בתפילת חנה רק שפתיה נעות וקולה לא ישמע וכל המשמיע קולו בתפלתו ה"ז מקטני אמנה כאלו אין מאמין שהקב"ה שומע תפלת לחש וכל המגביה קולו בתפילתו ה"ז מנביאי השקר שהיה דרכן לצעוק בקול לע"ז שלהן ועיין בברכי יוסף ובח"א דלכתחילה צריך להתפלל בלחש כ"כ שאף חבירו העומד בסמוך לו לא יהיה יוכל לשמוע ומ"מ אם א"א לו לכוין בענין זה יש לו לעשות בענין שיכול לכוין אך שיזהר שלא יטריד לאחרים וכדלקמיה: (ח) בלחש - הט"ז כתב דאף אם יכול לכוין בלחש אבל לא כ"כ כמו בקול מיקרי אינו יכול לכוין ויכול להתפלל ביחיד בקול ועיין בבה"ל שכתבנו דאין להקל בזה:

Source 14 · Acharonim
Verified

Shulchan Arukh, Orach Chayim

שולחן ערוך, אורח חיים תקפ״ב:ט׳ — ד"ה אע"פ שכל ימות השנה מתפללין בלחש

Shulchan Arukh, Orach Chayim 582:9

Joseph Karo states that although prayer is recited silently throughout the year, on Rosh Hashanah and Yom Kippur it is customarily recited aloud because everyone has a Machzor, and adds the practice of wishing one another a good year.

אע"פ שכל ימות השנה מתפללין בלחש בראש השנה ויום הכפורים נוהגין לומר בקול רם ולהטעות לא חיישינן כיון שמצוין בידם מחזורים: הגה ונוהגין שכל אחד אומר לחבירו לשנה טובה תכתב (טור):

Even though during the rest of the year we pray silently, on Rosh Hashanah we have the practice to pray out loud. There is no concern about getting lost because everybody has a Machzor. Rem"a: It is the practice that everybody says to their fellow "May you be inscribed for a good year" (Tur).

Source 15 · Acharonim
Verified

Mishnah Berurah

משנה ברורה קפ״ה:ג׳ — ד"ה (ג) בקול רם - היינו כשאינם

Mishnah Berurah 185:3

The passage explains that those who cannot recite the blessing themselves fulfill it by hearing another person, and cites the view that one should always recite blessings aloud because the voice arouses concentration and, especially on Shabbat or Rosh Chodesh, helps one remember to mention the occasion.

(ג) בקול רם - היינו כשאינם בקיאים בעצמם לברך והם יוצאים בשמיעתם ממנו ויש שכתבו דטוב לעולם לברך בקול רם כי הקול מעורר הכונה ובפרט אם הוא שבת או ר"ח לא ישכח עי"ז להזכיר מעין המאורע:

See also

Source 16 · Hasidic
Verified

Likutei Moharan 120

ליקוטי מוהר"ן ק״כ:א׳ — ד"ה הָעִנְיָן מַה שֶּׁצְּרִיכִין לִנְסֹעַ לְהַצַּדִּיק

Likutei Moharan 120:1

Rebbe Nachman presents spoken prayer as a way of drawing inner thought into articulated words and awakening the heart. The teaching supports the spiritual value of giving prayer audible form, while its emphasis is on inward vitality rather than loudness for its own sake.

הָעִנְיָן מַה שֶּׁצְּרִיכִין לִנְסֹעַ לְהַצַּדִּיק, וְלֹא דַּי בְּסִפְרֵי מוּסָר, מְפֹרָשׁ בַּתּוֹרָה (שמות י״ז:י״ד): וַיֹּאמֶר ה' אֶל מֹשֶׁה כְּתֹב זֹאת זִכָּרוֹן בַּסֵּפֶר וְשִׂים בְּאָזְנֵי יְהוֹשֻׁעַ; כִּי אַף שֶׁאָמַר לוֹ לִכְתֹּב בַּסֵּפֶר, אַף עַל פִּי כֵן לֹא הִסְתַּפֵּק בָּזֶה, וְצִוָּה לוֹ: וְשִׂים בְּאָזְנֵי יְהוֹשֻׁעַ – שֶׁיְּדַבֵּר עִמּוֹ פֶּה אֶל פֶּה. כִּי הָעִקָּר – מַה שֶּׁשּׁוֹמְעִין מִפֶּה הַצַּדִּיק,

Regarding the matter of having to travel to the tzaddik, it not being sufficient [to study] ethical works: This is explained in the Torah (Exodus 17:14): “God said to Moshe, ‘Write this as a reminder in the book, and repeat it in Yehoshua’s ears.’” For even though He said to write it in the book, He was not satisfied with this. He commanded him: “and repeat it in Yehoshua’s ears.” [Moshe was] to speak to him face-to-face. For the main thing is that which we hear directly from the tzaddik.

Edition: Likutei Moharan - rabenubook.com · Likutey Moharan Volumes 1-11, trans. by Moshe Mykoff. Breslov Research Inst., 1986-2012 — License: CC-BY-NC ↗

Source 17 · Hasidic
Verified

Tanya, Part I; Likkutei Amarim 38

תניא, חלק ראשון; ליקוטי אמרים ל״ח:א׳-ב׳ — ד"ה וְהִנֵּה

Tanya, Part I; Likkutei Amarim 38:1-2

Tanya explains that the soul’s garments of thought, speech, and action are the channels through which it expresses itself in Torah and mitzvot. Applied to prayer, articulated speech makes the inner intention into an embodied act of divine service.

וְהִנֵּה, עִם כָּל הַנִּכְתָּב לְעֵיל, יוּבַן הֵיטֵב פְּסַק הַהֲלָכָה הָעֲרוּכָה בַּתַּלְמוּד וּפוֹסְקִים דְּ״הִרְהוּר לָאו כְּדִבּוּר דָּמֵי״, וְאִם קָרָא קְרִיאַת שְׁמַע בְּמַחֲשַׁבְתּוֹ וּבְלִבּוֹ לְבַד, בְּכָל כֹּחַ כַּוָּונָתוֹ – לֹא יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ וְצָרִיךְ לַחֲזוֹר וְלִקְרוֹת, וְכֵן בְּבִרְכַּת הַמָּזוֹן דְּאוֹרַיְיתָא, וּבִשְׁאָר בְּרָכוֹת דְּרַבָּנָן, וּבִתְפִלָּה; וְאִם הוֹצִיא בִּשְׂפָתָיו וְלֹא כִּיוֵּן לִבּוֹ – יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ בְּדִיעֲבַד, וְאֵין צָרִיךְ לַחֲזוֹר, לְבַד מִפָּסוּק רִאשׁוֹן שֶׁל קְרִיאַת שְׁמַע וּבְרָכָה רִאשׁוֹנָה שֶׁל תְּפִלַּת שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה, וְכִדְאִיתָא [בְּרֵישׁ פֶּרֶק ב׳ דִּבְרָכוֹת]: ״עַד כָּאן מִצְוַת כַּוָּונָה, מִכָּאן וְאֵילַךְ מִצְוַת קְרִיאָה וְכוּ׳״. וְהַיְינוּ, מִשּׁוּם שֶׁהַנְּשָׁמָה אֵינָהּ צְרִיכָה תִּיקּוּן לְעַצְמָהּ בַּמִּצְוֹת, רַק, לְהַמְשִׁיךְ אוֹר – לְתַקֵּן נֶפֶשׁ הַחִיּוּנִית וְהַגּוּף עַל יְדֵי אוֹתִיּוֹת הַדִּבּוּר שֶׁהַנֶּפֶשׁ מְדַבֶּרֶת בְּה׳ מוֹצָאוֹת הַפֶּה, וְכֵן בְּמִצְוֹת מַעֲשִׂיּוֹת שֶׁהַנֶּפֶשׁ עוֹשָׂה בִּשְׁאָר אֵבְרֵי הַגּוּף:

In light of all that has been said above, one will clearly understand the decision of the halachah that has been laid down in the Talmud and Codes that meditation is not valid in lieu of verbal articulation, so that if one has recited the Shema only in his mind and heart, even with the full force of his concentration (kavanah), he has not fulfilled his obligation, and he is required to recite it again [orally]. Similarly with Grace after meals, which is ordained by the Torah, and with other benedictions ordained by the Rabbis, and with prayer. On the other hand, if he has uttered them with his lips but did not intend with his heart, he has fulfilled his obligation ex post facto, and he is not required to repeat them, except for the first verse of the Shema and the first benediction of the Amidah. Thus it is stated [at the beginning of ch. II of Berachot], “Up to here the commandment of intention (kavanah) applies; from here on comes the commandment of recitation,” and so on. The reason is that the neshamah needs no perfecting for herself by means of the commandments but has only to draw forth light to perfect the vivifying soul and body by means of the letters of speech which the nefesh pronounces with the aid of the five organs of verbal articulation. Similarly with the active commandments which the nefesh performs with the [aid of the] other bodily organs.

Edition: Kehot Publication Society · Kehot Publication Society (English Translation) — License: CC-BY-NC ↗

Source 18 · Hasidic
Verified

Shulchan Arukh HaRav, Orach Chayim 124:3

שולחן ערוך הרב, אורח חיים קכ״ד

Shulchan Arukh HaRav, Orach Chayim 124:3

Tanya permits a shaliach tzibbur who finds that the congregation has already prayed silently, or who faces a time constraint that prevents silent prayer, to pray aloud immediately without first praying silently, and explains that this does not constitute improperly raising one's voice because it is done under pressure.

שְׁלִיחַ צִבּוּר שֶׁנִּכְנַס לְבֵית הַכְּנֶסֶת וּמָצָא צִבּוּר שֶׁהִתְפַּלְלוּ בְּלַחַשׁ וְהוּא צָרִיךְ לַעֲבֹר לָהֶם לִפְנֵי הַתֵּבָה לְאַלְתַּר — יוֹרֵד לִפְנֵי הַתֵּבָה וּמִתְפַּלֵּל בְּקוֹל רָם לַצִּבּוּר, וְאֵין צָרִיךְ לַחֲזֹר וּלְהִתְפַּלֵּל בְּלַחַשׁ, לַאֲחֵרִים מוֹצִיא — לְעַצְמוֹ לֹא כָּל שֶׁכֵּן. וְאֵין בָּזֶה מִשּׁוּם "הַמַּשְׁמִיעַ קוֹלוֹ בִּתְפִלָּתוֹ הֲרֵי זֶה מִקְּטַנֵּי אֲמָנָה", כֵּיוָן שֶׁעַל יְדֵי הַדְּחָק הוּא עוֹשֶׂה כֵּן. וְכֵן אִם הוּא שְׁעַת הַדְּחָק שֶׁאִי אֶפְשָׁר לְהִתְפַּלֵּל בְּלַחַשׁ תְּחִלָּה, כְּגוֹן שֶׁיָּרֵא שֶׁמָּא יַעֲבֹר זְמַן הַתְּפִלָּה וְלֹא יוּכַל לִגְמֹר כָּל י"ח בְּרָכוֹת שֶׁל חֲזָרַת הַתְּפִלָּה תּוֹךְ זְמַן הַתְּפִלָּה — יָכוֹל לְהִתְפַּלֵּל מִיָּד בְּקוֹל רָם וְהַצִּבּוּר מִתְפַּלְלִין עִמּוֹ מִלָּה בְּמִלָּה בְּלַחַשׁ עַד לְאַחַר "הָאֵל הַקָּדוֹשׁ".

Source 19 · Hasidic
Verified

Shem MiShmuel, Chayei Sara 3:8

שם משמואל, חיי שרה תער"ב וראה שם עוד

Shem MiShmuel, Chayei Sara 3:8

Shem Mishmuel states that God does not reject communal prayer regardless of how it is offered, while in prayers other than the Shemoneh Esreh one may—and is even encouraged to—raise one’s voice to arouse concentration.

אבל בציבור דכתיב הן אל כביר ולא ימאס שאין הקב"ה מואס בתפילתן של ציבור, יהי' איך שיהי', לית לן בה, וכ"ז בתפלת י"ח אבל שאר התפלות שאין מעלתן כ"כ גדולה כתפלת י"ח מותר להגביה קולו ומצוה נמי אית בי' לעורר הכוונה וכלשון הכתוב קומי רוני בלילה לראש אשמורות וגו':

Source 20 · Hasidic
External

Kuntres Umaayan, Maamar 11

קונטרס ומעין — מאמר 11

Kuntres Umaayan Maamar 11

The passage explains that a loud cry reaches higher because it emerges from the heart’s inner sincerity, while ordinary prayer should be recited quietly; in times of distress, however, openly crying out reflects simple faith and can awaken others as well.

מְאֹד וּכְתִיב (דְּבָרִים ה. יט) קוֹל גָּדוֹל וְלֹא יָסָף כו' וְהֵן מִלְּמַטָּה לְמַעְלָה וּכְמוֹ (נְחֶמְיָה ט. ד) וַיִּזְעֲקוּ בְּקוֹל גָּדוֹל וּכְתִיב (יוֹנָה ג. ח) וְיִקְרְאוּ אֶל אֱלֹקִים בְּחָזְקָה, דְּקוֹל גָּדוֹל מַגִּיעַ לְמַעְלָה יוֹתֵר, לְפִי שֶׁהוּא מִפְּנִימִיּוּת הַלֵּב, דִּלְפִי שֶׁנּוֹגֵעַ לוֹ הָעִנְיָן בִּפְנִימִיּוּת לְבָבוֹ מִשּׁוּם זֶה הוּא צוֹעֵק בְּקוֹל גָּדוֹל. וּמַה שֶּׁבִּתְפִלָּה הַמַּשְׁמִיעַ קוֹלוֹ בִּתְפִלָּתוֹ הֲרֵי זֶה מִקְּטַנֵּי אֲמָנָה, שֶׁהַטַּעַם הוּא כְּפֵרוּש

Source 21 · Hasidic
Verified

Shem MiShmuel, Vaetchanan 3:5

שם משמואל, ואתחנן תע"ר תרע"ה

Shem MiShmuel, Vaetchanan 3:5

Shem Mishmuel distinguishes between personal prayer arising from heartfelt distress, which is expressed aloud, and prescribed prayer rooted in the mind, which is recited silently; in communal prayer, however, intellectual contemplation also stirs the heart, so this prayer is voiced during the repetition of the Amidah.

ומובן שזה כל איש ואיש לפי השגת שכלו, אך תפילת כל איש ואיש מחמת מצוקת לבבו מפני ילדי יום צרה ומצוקה ח"ו היא תלוי' בלב, וע"כ תפילה כזו באה בקול, אבל תפילה הסדורה כנ"ל שהיא במוח היא בלחש, ומחמת שמצד התבוננות המוח נתפעל גם הלב, ע"כ יש תפילה זו גם בקול בחזרת הש"ץ התפילה, וכ"ז הוא בציבור דווקא שנתאחד מוח ולב דוגמא לחיבור שמים וארץ והדברים עתיקים ובזוה"ק ח"א (קל"ב.) שמעה ה' תפילתי דא צלותא דבלחש ושועתי האזינה דא צלותא דארים בר נש קלי בעקתי', ומדקאמר בעקתי' משמע כמ"ש שזה תפילת איש ואיש לפי צרת ומצוקות לבו:

Source 22 · Hasidic
Verified

Shem MiShmuel, Vaetchanan 3:6

שם משמואל, ואתחנן תע"ר תרע"ה

Shem MiShmuel, Vaetchanan 3:6

Shem Mishmuel explains that although communal prayer includes both silent and vocal prayer, its essential communal character lies in the vocal aspect, where Kedushah is recited; likewise, shofar blasts are not performed silently, because intellects differ while the shared heart of Israel makes them one before their Father in Heaven.

ויש לומר עוד דתפילת ציבור אף דתרוייהו בה בלחש ובקול מ"מ עיקר תפילת ציבור היא בקול שבה אמרינן קדושה, וכן התקיעות מעיקר הדין דאין תוקעין בלחש, כי במוח ושכל אין דעתן של בני אדם שוות, ע"כ מצד המוח והשכל אפי' כשהם יחד אינן נעשין כאיש אחד, וציבור שהוא כאיש אחד אינו אלא מצד הלב שכל ישראל אין להם אלא לב אחד לאביהן שבשמים:

Source 23 · Hasidic
External

לקוטי שיחות חל"ה, ויגש (א)

Likkutei Sichos 35 ויגש

The passage contrasts the revealed Torah explanation of reciting the Amidah quietly—as fitting awe and decorum before the King—with the inner Torah explanation that it expresses bittul, and states that in the Future Era prayer will be recited aloud without diminishing this bittul.

ע"פ כל הנ"ל יש לבאר שיטת הזהר שהתפלה בלחש היינו שלא יהי' נשמע אפילו לאזניו. דהנה ע"פ פנימיות התורה, לא זו בלבד שעיקר ענין התפלה הוא הכוונה ומחשבת הלב, עבודה שבלב, וזהו גם הטעם שצ"ל התפלה בלחש דוקא

In this sichaThe sicha analyzes the requirement to recite the Amidah prayer in a low voice (b'lachash). According to the revealed dimension of Torah (Rambam and Tur), quiet prayer reflects proper awe and decorum when presenting requests before the King, whereas according to the inner dimension of Torah (Zohar and Chassidus), it stems from absolute self-nullification (bittul) to G-d. In the Future Era, when divine light permeates all existence, prayer will be recited out loud without diminishing this state of bittul.

Open the original PDF ↗

Likutei Sichos is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.

Source 24 · Hasidic
External

Eretz Tzvi al HaTorah p. 46

ארץ צבי — על התורה ועל המועדים, על התורה עמ׳ מ״ו

Eretz Tzvi al HaTorah p. 46

The passage notes a machlokes regarding the Amidah: although prayer is performed quietly so others do not hear, some authorities hold that one should hear one's own words, while the Zohar presents a stricter view.

Eretz Tzvi al HaTorah p. 46 — page scan on HebrewBooks
Page 63

Rav Aryeh Tzvi Frommer, the Koziglover Rav (killed in the Holocaust, 1943); divrei Torah said at his Shabbos and Yom Tov table in Zawiercie (תרפ״ג–תרפ״ח), printed from his talmidim's notebooks by Y. Erlich, Tel Aviv: חלק א על סדר הפרשיות, חלק ב על המועדים (תשמ״ה). His responsa (שו״ת ארץ צבי) are a separate work. Eretz Tzvi al HaTorah / Moadim (the Koziglover Rav) is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.

Source 25 · Modern
attested

Michtav MeEliyahu (Rav Dessler)

מכתב מאליהו, חלק ד עמוד ס

Michtav MeEliyahu (Rav Dessler)

The passage states that prayer must be articulated softly so the ears hear it, rather than remaining only in thought, because human beings are defined as “living speakers” and their genuine awareness of need is confirmed through verbal expression.

הנה נפסק בשולחן ערוך (או"ח סימן ק"א ב') שהאדם "לא יתפלל בלבו לבד אלא מחתך הדברים בשפתיו ומשמיע לאזניו בלחש". ולומדים זאת מתפלת חנה, כי כל המשמיע קולו בתפלתו הרי זה מקטני אמנה, וכל שכן שלא יגביה קולו (ברכות ל"א). הטעם למה צריך לבטא תפלתו בדיבור ולא די בכונת הלב, אף על פי שהשי"ת יודע מחשבות לבנו, כתב המהר"ל (שם) כי "האדם הוא נחשב אדם מצד הדיבור... וכאשר אין האדם מתפלל ומבקש בדבור אין כאן מקבל... ולכן צריך שיהיה מבקש חסרונו בדבור, ואז הוא מבקש חסרונו במה שהוא אדם חסר". ביאור דבריו ז"ל, כי היות האדם גשמי, כל מה שנאמר רק במחשבה איננו אמת אצלו. הרי אנו רואים שכל חסרון שהאדם מצטער עליו באמת, הוא מוציאו בפה. האדם מגודר כ"חי מדבר", ועל כן פנימיותו אינה מאומתת אלא בדיבור.

Source 26 · Modern
Verified

Kitzur Shulchan Arukh Yalkut Yosef, Orach Chaim, תפלה בלב 101:1

קיצור שלחן ערוך ילקוט יוסף, Orach Chaim ק״א:א׳ — ד"ה חז"ל למדו

Kitzur Shulchan Arukh Yalkut Yosef, Orach Chaim, תפלה בלב 101:1

Rav Yitzchak Yosef explains that prayer should be articulated with the lips and heard softly by the worshipper, without raising one’s voice to others; an individual who cannot concentrate quietly may raise his voice, but this is not permitted in communal prayer.

וחנה היא מדברת על לבה רק שפתיה נעות, מכאן למתפלל שיחתוך בשפתיו, כלומר שיבטא בשפתיו את המלים שבתפלה כהוגן, ולא יתפלל בהרהור הלב בלבד. וקולה לא ישמע, מכאן שאסור להגביה קולו בתפלתו [תפלת לחש] . לא יתפלל בלבו בלבד, אלא מחתך הדברים בשפתיו, ומשמיע לאזניו בלחש, ולא ישמיע קולו בתפלתו (לאחרים) , ואם אינו יכול לכוין בלחש מותר להגביה קולו, במה דברים אמורים ביחיד, אבל בצבור אסור, שיבוא להטריד הצבור מקולו. ואף על פי שיש חולקים על מרן וסוברים שלא ישמיע אף לאזניו, העיקר כדברי מרן, ובפרט שעל ידי שמשמיע לאזניו יוכל לבטא את התיבות שבתפלה כהלכה, וגם יוכל לכוין היטב בתפלתו.

Source 27 · Modern
Verified

Rav Eliezer Melamed (Peninei Halakhah, Prayer 1:9)

פניני הלכה, תפילה א׳:ט׳

Peninei Halakhah, Prayer 1:9

The passage distinguishes between communal prayers, which are ideally recited aloud—especially answering Kaddish and the first verse of Shema—and other prayers, which are said audibly or in a regular voice, while the Amidah is recited silently, with differing practices regarding whether one should hear one’s own words.

יש חלקים בתפילה שנאמרים על ידי כל הציבור, כדוגמת עניית אמן וקדושה שהקהל עונה אחר החזן, שאותם לכתחילה אומרים בקול. ובמיוחד יש להקפיד לענות בקול רם על הקדיש, שיש בזה כבוד שמיים, שכל הקהל עונה במקהלה "אמן" (שו"ע או"ח נו, א). ואמרו חכמים שעל ידי עניית "אמן, יהא שמיה רבא" בקול רם, מתבטלות גזרות קשות. וכן נוהגים לקרוא את הפסוק הראשון של 'שמע' בקול רם, כדי לעורר את הכוונה (שו"ע או"ח סא, ד). שאר התפילה, כדוגמת פסוקי דזמרה, קריאת שמע וברכותיה ושאר מזמורים, אומרים בקול רגיל. ולכל הפחות באופן שישמיעם לאוזנו. ואם רק חיתך את האותיות בשפתיו בלא שהשמיע את קולו לאוזנו – יצא. תפילת עמידה, שהיא פנימית ועמוקה, נאמרת בלחש. לדעת רוב הפוסקים, גם בתפילה בלחש לכתחילה צריך המתפלל להשמיע את המילים לאוזנו, אלא שיזהר ששכניו לא ישמעוהו (שו"ע או"ח קא, ב; משנה ברורה קא, ה-ו). ולפי מנהג רוב המקובלים, בתפילת לחש לכתחילה צריך לחתך בשפתיים בלבד בלא להשמיע את הקול לאוזנו (כה"ח קא, ח).

There are parts of prayer which are said by the whole congregation, such as the answering of Amen and the Kedushah, in which the congregation responds to the chazan. These sections of prayer are, l’chatchilah, said aloud. We must be especially careful to answer to the Kaddish out loud because when everyone says Amen in unison, kevod Shamayim (the respect of Heaven) is magnified (Shulchan Aruch 56:1). The Chachamim tell us that by answering “Amen, yehei Shemei rabba…” out loud, harsh decrees are erased. Similarly, it is customary to recite the first verse of Shema out loud, in order to arouse kavanah (Shulchan Aruch 61:4). We say the rest of the prayers, such as Pesukei d’Zimrah, the recital of Shema, Birkot Keriat Shema, and the remaining mizmorim (songs), in a regular voice, or at least in a volume that we are able to hear. However, even if a person only mouthed the words, and he did not hear what he was saying, he still fulfilled his obligation. The Amidah prayer, which is private and intense, is recited silently. According to most poskim, even the silent Amidah, l’chatchilah, must be heard by one’s ears, but one must be careful that the person praying next to him does not hear him (Shulchan Aruch 101:2; Mishnah Berurah 5-6). However, the custom of most Kabbalists is that l’chatchilah, a silent prayer must be recited only by mouthing the words and not by hearing them even with one’s own ears (Kaf HaChaim 101:8).

Edition: Peninei Halakhah, Yeshivat Har Bracha · Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha — License: CC-BY-NC ↗

Source 28 · Modern
Verified

Rav Eliezer Melamed (Peninei Halakhah, Days of Awe 2:12)

פניני הלכה, ימים נוראים ב׳:י״ב

Peninei Halakhah, Days of Awe 2:12

The passage states that although the Amida is generally recited quietly, some recite it aloud on Rosh Ha-shana and Yom Kippur to enhance concentration, provided they do not raise their voices enough to disturb others or resemble the prophets of Ba’al.

סליחות ותפילות / קול רם ועמידה בעת פתיחת הארון הלכה היא שתפילת עמידה צריכה להיאמר בלחש (פנה"ל תפילה יז, ז), אבל בראש השנה ויום הכיפורים היו שנהגו לומר את תפילת עמידה בקול, כדי לעורר את הכוונה. ואף שבכל השנה אסור להקל בזה, כדי שלא לבלבל את שאר המתפללים, בראש השנה ויום הכיפורים שיש בידי הכל מחזורים, אין חשש ששאר המתפללים יטעו עקב כך בתפילתם (שו"ע או"ח תקפב, ט). ומכל מקום לא יגביהו קולם, כדי שלא יפריעו לשאר המתפללים, וכדי שלא ייראו כנביאי הבעל שצועקים אל אליליהם (רמ"א, משנה ברורה יב).

Seliḥot and Prayers / Praying Out Loud and Standing Up When the Ark Is Open As a rule, the Amida is supposed to be recited quietly (Peninei Halakha: Prayer 17:7). However, on Rosh Ha-shana and Yom Kippur, there were those who recited the Amida out loud in order to improve their concentration. Even though it is not permissible during the rest of the year, as it may confuse other worshippers, this is not a concern on Rosh Ha-shana and Yom Kippur because everyone has a maḥzor (SA 582:9). Nevertheless, people should not pray too loudly, both to avoid disturbing other worshippers and to avoid appearing like the prophets of Ba’al, who screamed at their gods (Rema 101:3; MB ad loc. 12).

Edition: Peninei Halakhah, Yeshivat Har Bracha · Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha — License: CC-BY-NC ↗

Source 29 · Modern
External

Rav Moshe Sternbuch (Teshuvos V'hanhagos 1:65)

תשובות והנהגות, ח״א סי׳ ס״ה

Teshuvos V'hanhagos 1:65

The passage states that prayer should be articulated aloud enough for one to hear oneself, and notes that the Brisker Rav prayed the silent Amidah audibly because he found it difficult to maintain the precise volume required.

Teshuvos V'hanhagos 1:65 — page scan on HebrewBooks
Page 58

Rav Moshe Sternbuch Teshuvos V'hanhagos is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.

Source 30 · Modern
External

Rav Moshe Sternbuch (Teshuvos V'hanhagos 1:105)

תשובות והנהגות, ח״א סי׳ ק״ה

Teshuvos V'hanhagos 1:105

The passage recommends that the shaliach tzibbur pray aloud while the congregation recites along with him, thereby fulfilling the central aspect of tefillah betzibbur.

Teshuvos V'hanhagos 1:105 — page scan on HebrewBooks
Page 87

Rav Moshe Sternbuch Teshuvos V'hanhagos is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.

Source 31 · Modern
External

Avnei Yashfeh 4:12

אבני ישפה, ח״ד סי׳ י״ב

Avnei Yashfeh 4:12

The passage describes praying aloud as a proper custom and explains that even when the congregation hears only part of the repetition, the main benefit is enabling them to answer Amen to “Who hears prayer” and recite Modim together with the shaliach tzibbur.

Avnei Yashfeh 4:12 — page scan on HebrewBooks
Page 36

Rav Yisrael Pesach Feinhandler (Jerusalem, 1945-2011) Avnei Yashfeh is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.

Source 32 · Modern
External

Tzitz Eliezer 14:24

ציץ אליעזר, חי״ד סי׳ כ״ד

Tzitz Eliezer 14:24

The passage explains that, because of the mitzvah of “ונקדשתי בתוך בני ישראל,” one who reaches Vayechulu during the silent Amidah may—and perhaps must—join the congregation in reciting it aloud, with “aloud” meaning a moderate voice.

Tzitz Eliezer 14:24 — page scan on HebrewBooks
Page 61

Tzitz Eliezer is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.

See also

Source 33 · Modern
External

Az Nidberu 11:43

אז נדברו, חי״א סי׳ מ״ג

Az Nidberu 11:43

The passage distinguishes between communal prayer, in which one person prays aloud and everyone hears and joins together, and prayer merely performed in a quorum, in which the prayer is recited silently.

Az Nidberu 11:43 — page scan on HebrewBooks
Page 107

Rav Binyamin Yehoshua Zilber (Bnei Brak, 1916-2008) Az Nidberu is not freely available in text. This PDF surfaced in our research. Please use the feedback buttons below to help us improve.

Source 34 · Modern
Verified

Rav Kook (Ein Aya, Berakhot 3:52)

עין איה, ברכות ג׳:נ״ב (ברכות כ״ד ע״ב) — ד"ה גלוי וידוע לפניך חרפתינו וכלימתינו בחיינו

Ein Aya, Berakhot 3:52

Kook states that a person who follows bodily desires beyond reason is unworthy of prayer, but when he recognizes this, he should pray and pour out his plea for help rising above bodily nature and walking in upright ways, for one who comes to purify himself is assisted.

והנה צריך האדם לצייר כי בנטותו אחרי תאוות גופו חוץ לשורת השכל, אינו ראוי להתפלל, לא מצד התרוממות הנפש אל שם ד׳ כיון שהוא בידיו משפילה, ולא מצד בקשת המבוקש מהצלחה ובריאות הגוף, אחרי שהוא הוא המשחית בידיו את שלומו. אמנם כשתתחולל דעתו, יתחיל להתפלל ולשפך שיח להיות נעזר להתרומם על טבע הגוף, ודורך בדרכי משרים לפי ערכו. והבא לטהר מסייעין אותו2.

Source 35 · Modern
Verified

Rav Kook (Ein Aya, Berakhot 5:10)

עין איה, ברכות ה׳:י׳ (ברכות ל״א ע״א) — ד"ה ולא מתוך שחוק

Ein Aya, Berakhot 5:10

Kook teaches that one should appreciate the preciousness of speech, thereby recognizing the value of prayer as an expression of humanity’s distinctive power, and should avoid idle talk that demeans speech, reserving it for honorable and sacred matters.

* הד', צריך שיצייר יקרת ערך הדיבור, ובזה תצטייר בנפשו ערך התפילה שנעשית בכח היתרון של האדם על יתר בע"ח, ולזה צריך שיתרחק מדברים בטלים שהם מורים זילזול על כח הדיבור, שראוי לשמרו ולכבדו לבלי להשתמש בו כ"א לדברים מכובדים וקדושים.

Source 36 · Modern
Verified

Kaf HaChayim on Shulchan Arukh, Orach Chayim

כף החיים על שולחן ערוך אורח חיים קפ״ח:ב׳ — ד"ה ב

Kaf HaChayim on Shulchan Arukh, Orach Chayim 188:2

Yaakov Chaim Sofer discusses differing views on whether this blessing should be recited quietly or aloud, noting that it is preferable to say it calmly rather than excessively loudly, though those who do not whisper it should not be admonished.

ב) [סעיף ב'] הגה. ונראה דדוקא כשמברך לבדו וכו'. כ"כ מור"ם ז"ל בד"מ אות ב' חילוק זה כדי ליישב המנהג שנוהגין לענות אמן זה בקול רם יעו"ש. אבל לדעת מרן ז"ל אין חילוק ובין כשמברך לעצמי ובין כמשברך להוציא אחרים צריך לאומרו בלחש. וכ"כ הב"ח יעו"ש ומיהו שם בד"מ נתן עוד טעם אחר למנהג שנוהגין לאומרו בקול רם דדוקא בזמניהם שהיו הפועלים הולכין למלאכתם איכא למיחש שיזלזלו בה משא"כ עכשיו יעו"ש. וכ"כ הב"ח והביאו מ"א סק"א. ומ"מ סיים הב"ח דטוב לאומרו בנחת ולא בקול רם ביותר דאיכא למיחש לזלזולא יעו"ש. וכ"כ הט"ז סק"א דאין למחות ביד שאין נוהגין לומר אותו בלחישה יעו"ש:

See also

Related sources· 8 found, not yet verifiedSign in to verify
  • וְחַנָּ֗ה הִ֚יא מְדַבֶּ֣רֶת עַל־לִבָּ֔הּ רַ֚ק שְׂפָתֶ֣יהָ נָּע֔וֹת וְקוֹלָ֖הּ לֹ֣א יִשָּׁמֵ֑עַ וַיַּחְשְׁבֶ֥הָ עֵלִ֖י לְשִׁכֹּרָֽה׃

    Same passage as Arukh HaShulchan, Orach Chaim 101:4-6

  • סימן כח בדין להשמיע לאזגיו בתפילה בשו״ע סי׳ ק״א )ס״ב( מבואר דהמתפלל שמו״ע צריך להשמיע לאזניו בלחש, ולא מספיק שמחתך את דבריו בשפתים, אמנם צריך שישמיע דוקא לאזניו ולא שישמעו אחרים, אבל בב״י הביא מדברי הזוה״ק )ויקהל ר״ב(

  • ירושלים )עמוד שס״ה( מביא שהגאון האדר״ת נהג להזהיר הש״ץ לומר הקדושה גופא עם הציבור ביחד ובקול יאמרו רק לעומתם, ונראה שעליו להגביה קולו כשאומר קדושה שהמתפלל בלחש יוצא ממנו דשומע כעונה. וב״עמק ברכה״ מביא מהרמב״ם בסדר התפלות

  • לע״ד שכל הדברים לבר תפלת י״ח צריך להתפלל בנוסח הצמר ולא לסמוך על מר, שמהר לומר בלחש. חדא דכיון שמותר לומר בקול רם קשה ליזהר מד- ועוד דר,א טוב יותר לומר כל מה שאפשר בקול רם כדי לעורר הכונר, וכשיזהר לומר דוקא בלזמז ידעו

  • : שמעה ה׳ צדק זו קריאת שמע, האזינה תפלתי זו תפלה הקשיבה רבתי זו רינונה של תורה, בלא שפתי מרמה זו תפלת המוספים, למה בלא שפתי מרמה שלא עמדנו בתפלה לא מתוך דברים בטלים ולא מתוך שפתי מרמה, אלא מתוך דברי תורה ומעשים טובים

  • שאינו מפריע לו להתפלל. וכן ראיתי אצל מרן הגריז״ס זצ״ל )הגאב״ד דבריסק( שהקפיד מאד להתפלל בקול ששומע לעצמו וכדעת הגר״א ולא דקדק אף שאחרים שמעו )וסיפר לי האדמו״ר מסקול זצ״ל ששאל אותו בהיותם בקרעניץ למה מתפלל כן, והשיב שלא

  • אחד מהם התפלה בקול רם אם .יש ט׳ שישמעו ויענו אמן דס ש־צ וד־־־- יבול להתפלל בקול רם אף. שלא התפלל לחש תחלה א ם אין שם א חר שירד לפני התיבה )כ( אלא שאם לא התפלל בלחש תחלה צריך לפס־ ע ג׳ פסיעות אחר־ תפלתו שבקול ר ם )ג(,

  • התפלה, כל הירא את בוראו יאמר בקול רם בכוונה על הכל יתגדל, שיש בו שבח ותפילה מן המרכבה, הוא מעיד שמחמת כן אמר הקהל בקול בנעימה, קול אחד על הכל יתגדל בכוונה שיש בו קדושות כמו בקדוש קדוש קדוש. ז( כן מנהגי קהלות ספרדים

Related sheets

Mussarמוסר

Educating Children According to Their Nature

Sources explore the principle of tailoring a child's education to their individual character, abilities, and inclinations. Classical and later commentators discuss how instruction aligned with a child's natural path creates lasting habits and spiritual development.

View Sources11 sources
Mussarמוסר

Hospitality Greater Than Receiving the Divine Presence

Jewish sources examine the spiritual significance and practical expression of welcoming guests (hachnasat orchim), tracing how this mitzvah exemplifies active kindness and imitating God's attributes. The sources explore why serving guests is considered superior to receiving divine revelation, drawing from biblical narratives, Talmudic teachings, and medieval and Hasidic interpretations.

View Sources26 sources
Chassidusחסידות

Histpashtut HaGashmiyus in Prayer

Chassidic teachings on the spiritual avodah of divesting the body of its physicality during prayer, allowing the soul to ascend in complete nullification (bitul) before God. Sources explore how the material dimension must be elevated and dissolved into devekus, drawing on both Hasidic masters and Talmudic foundations.

View Sources10 sources
Machshavaמחשבה

The Spiritual Value of Torah Study

These sources explore the transformative power of engaging with Torah as a living spiritual practice. They emphasize how sustained study and effort in Torah connect a person to the Divine, elevate consciousness, and form the foundation of meaningful service to God.

View Sources22 sources
Halachaהלכה

Interrupting Shema for Fear and Honor

These sources examine the halakhic rules governing when one may interrupt the recitation of Shema to greet another person. The sources distinguish between interruptions motivated by honor (greeting a dignified person) and those motivated by fear (greeting someone one is afraid of), and clarify which parts of Shema permit such interruptions and which do not.

View Sources19 sources
Chassidusחסידות

The Alter Rebbe on Shema and Shemoneh Esrei

The Alter Rebbe distinguishes between Shema, which involves acceptance of divine kingship through contemplation and speech, and Shemoneh Esrei, which represents a more direct and inward standing before God. Sources explore the different intentions required for each prayer, their role in divine service, and the progression from intellectual recognition to inner cleaving.

View Sources51 sources