כלי יקר
Kli Yakar on Deuteronomy 32:48
Q — The expression 'בעצם היום הזה' appears, per Chazal, in three places — Noach entering the teivah, yetziat Mitzrayim, and Moshe's death. The usual midrashic explanation: Hashem performs these events publicly to silence those who would prevent them. What does Kli Yakar add?
A — A second, layered reading. 'יום' in 'בעצם היום הזה' is not literal day but a metaphor for human life — and the 'evening' of that day is normally the moment of death (when 'the sun sets' on a person). About Moshe the Torah uniquely says: 'לא כהתה עינו ולא נס לחה' — his eye did not dim, his vigor did not flag. So for Moshe, the moment of death was *not* his evening. It was 'בעצם היום הזה' — high noon, sun at full strength. The phrase is itself a eulogy: Moshe died at noon, not at sunset.
בעצם היום הזה. לפי שיום המות נקרא הערב שימשו של אדם, ומשה במותו 'לא כהתה עינו ולא נס לחה', על כן היה דומה כאילו היה עומד עדיין באמצע ימיו דהיינו 'בעצם היום הזה' כשהשמש בעיצומו.