Machshavaמחשבה

Hardship as a Prerequisite for Spiritual Gifts

Sources explore why Torah, the Land of Israel, and the World to Come are acquired specifically through hardship and suffering. The sources discuss how affliction refines the soul, diminishes attachment to material pursuits, and enables proper appreciation of these elevated gifts.

חֲבִיבִין יִסּוּרִין

31 sources · 29 verified

Opens as a working sheet — explore, annotate, and export.

What the sources say

The foundational principle appears already in Devarim 8:2–5, where Israel is told that God afflicted them, caused them to hunger, and then fed them the manna — all explicitly "in order to afflict you and to test you, to know what is in your heart" — with the hardship serving as the direct pathway to the revelation that man lives not by bread alone but by every word that proceeds from God's mouth.

The Gemara in Berakhot 5a crystallizes this pattern into a formal teaching: Rabbi Shimon ben Yochai states that the three greatest gifts God gave Israel — Torah, Eretz Yisrael, and the World to Come — were each given only through suffering, and he derives each from a pasuk, including the link between chastisement and Torah from Tehillim, and the link between suffering in the wilderness and entry into the good land from the very passage in Devarim.

The same principle is stated independently in Mekhilta DeRabbi Yishmael, Bachodesh 10:10, where Rabbi Shimon ben Yochai adds that these three gifts are ones the nations of the world covet — yet they were granted to Israel only through suffering — emphasizing that the hardship is not incidental but constitutive of the gift.

Pirkei Avot 6:4 translates this into a prescription for the individual: bread with salt, water by measure, sleeping on the ground, and a life of privation — this is the way of Torah — and one who conducts himself thus is promised blessedness both in this world and the next, while Mishneh Torah, Torah Study 3:12 grounds the same norm in halakhic terms, ruling that Torah does not endure in one who studies amid comfort and eating and drinking, but only in one who mortifies himself over it continually.

Likutei Moharan 65 carries the teaching into its inner dimension: suffering first brings a person to self-nullification, and it is from the trace left by that nullification that a renewal of Torah-insight is generated — the very suffering, once one has grasped that it is a great good, becomes the source of joy and of new understanding, citing the pasuk from Tehillim 94:12 that the Gemara in Berakhot had already invoked.

Source 1 · Tanach
Verified

Deuteronomy 8:10-18

דברים ח׳:י׳-י״ח

Deuteronomy 8:10-18

The passage warns that prosperity in the Land can produce forgetfulness and explains that Israel must remember God as the giver of strength and the Land. Hardship and deprivation in the wilderness thus prepare the people to receive and properly appreciate settled blessing.

הַמַּאֲכִ֨לְךָ֥ מָן֙ בַּמִּדְבָּ֔ר אֲשֶׁ֥ר לֹא־יָדְע֖וּן אֲבֹתֶ֑יךָ לְמַ֣עַן עַנֹּֽתְךָ֗ וּלְמַ֙עַן֙ נַסֹּתֶ֔ךָ לְהֵיטִֽבְךָ֖ בְּאַחֲרִיתֶֽךָ׃ וְזָֽכַרְתָּ֙ אֶת־יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ כִּ֣י ה֗וּא הַנֹּתֵ֥ן לְךָ֛ כֹּ֖חַ לַעֲשׂ֣וֹת חָ֑יִל לְמַ֨עַן הָקִ֧ים אֶת־בְּרִית֛וֹ אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֥ע לַאֲבֹתֶ֖יךָ כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃ {פ}

who fed you in the wilderness with manna, which your ancestors had never known, in order to test you by hardships only to benefit you in the end— Remember that it is the ETERNAL your God who gives you the power to get wealth, in fulfillment of the covenant made on oath with your fathers, as is still the case.

Source 2 · Tanach
Verified

Deuteronomy 8:2-5

דברים ח׳:ב׳-ה׳

Deuteronomy 8:2-5

Moses interprets the wilderness hardships as a divine test and discipline intended to teach Israel dependence on God, just as a parent disciplines a child. This is a foundational biblical model for suffering as formative rather than merely punitive.

וְזָכַרְתָּ֣ אֶת־כׇּל־הַדֶּ֗רֶךְ אֲשֶׁ֨ר הוֹלִֽיכְךָ֜ יְהֹוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ זֶ֛ה אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה בַּמִּדְבָּ֑ר לְמַ֨עַן עַנֹּֽתְךָ֜ לְנַסֹּֽתְךָ֗ לָדַ֜עַת אֶת־אֲשֶׁ֧ר בִּֽלְבָבְךָ֛ הֲתִשְׁמֹ֥ר מִצְוֺתָ֖ו אִם־לֹֽא׃ וַֽיְעַנְּךָ֮ וַיַּרְעִבֶ֒ךָ֒ וַיַּאֲכִֽלְךָ֤ אֶת־הַמָּן֙ אֲשֶׁ֣ר לֹא־יָדַ֔עְתָּ וְלֹ֥א יָדְע֖וּן אֲבֹתֶ֑יךָ לְמַ֣עַן הוֹדִֽיעֲךָ֗ כִּ֠י לֹ֣א עַל־הַלֶּ֤חֶם לְבַדּוֹ֙ יִחְיֶ֣ה הָֽאָדָ֔ם כִּ֛י עַל־כׇּל־מוֹצָ֥א פִֽי־יְהֹוָ֖ה יִחְיֶ֥ה הָאָדָֽם׃ וְיָדַעְתָּ֖ עִם־לְבָבֶ֑ךָ כִּ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר יְיַסֵּ֥ר אִישׁ֙ אֶת־בְּנ֔וֹ יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מְיַסְּרֶֽךָּ׃

Remember the long way that the ETERNAL your God has made you travel in the wilderness these past forty years, in order to test you by hardships to learn what was in your hearts: whether you would keep the commandments or not. [God] subjected you to the hardship of hunger and then gave you manna to eat, which neither you nor your ancestors had ever known, in order to teach you that a human being does not live on bread alone, but that one may live on anything that GOD decrees. Bear in mind that the ETERNAL your God disciplines you just as a man disciplines his son.

Source 3 · Tanach
Verified

Genesis 32:11

בראשית ל״ב:י״א

Genesis 32:11

Jacob says he is unworthy of the kindness and truth shown to him, recalling that he crossed the Jordan with only a staff and returned with two camps. The verse is a biblical expression of gratitude sharpened by remembered deprivation.

קָטֹ֜נְתִּי מִכֹּ֤ל הַחֲסָדִים֙ וּמִכׇּל־הָ֣אֱמֶ֔ת אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתָ אֶת־עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֣י בְמַקְלִ֗י עָבַ֙רְתִּי֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֣ן הַזֶּ֔ה וְעַתָּ֥ה הָיִ֖יתִי לִשְׁנֵ֥י מַחֲנֽוֹת׃

I am unworthy of all the kindness that You have so steadfastly shown Your servant: with my staff alone I crossed this Jordan, and now I have become two camps.

Source 4 · Chazal
Verified

Berakhot 5a

ברכות ה׳ א — ד"ה תַּנְיָא

Berakhot 5a:20

The sugya presents three gifts—Torah, the Land of Israel, and the World to Come—as acquired through יסורין. It derives this framework from verses and distinguishes suffering that is accepted with love from suffering that does not lead to Torah or mitzvot.

תַּנְיָא, רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַאי אוֹמֵר: שָׁלֹשׁ מַתָּנוֹת טוֹבוֹת נָתַן הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְיִשְׂרָאֵל, וְכוּלָּן לֹא נְתָנָן אֶלָּא עַל יְדֵי יִסּוּרִין, אֵלּוּ הֵן: תּוֹרָה וְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל וְהָעוֹלָם הַבָּא. תּוֹרָה מִנַּיִן — שֶׁנֶּאֱמַר: ״אַשְׁרֵי הַגֶּבֶר אֲשֶׁר תְּיַסְּרֶנּוּ יָּהּ וּמִתּוֹרָתְךָ תְלַמְּדֶנּוּ״. אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, דִּכְתִיב: ״כִּי כַּאֲשֶׁר יְיַסֵּר אִישׁ אֶת בְּנוֹ ה׳ אֱלֹהֶיךָ מְיַסְּרֶךָּ״, וּכְתִיב בָּתְרֵיהּ: ״כִּי ה׳ אֱלֹהֶיךָ מְבִיאֲךָ אֶל אֶרֶץ טוֹבָה״. הָעוֹלָם הַבָּא, דִּכְתִיב: ״כִּי נֵר מִצְוָה וְתוֹרָה אוֹר וְדֶרֶךְ חַיִּים תּוֹכְחוֹת מוּסָר״.

Additionally, it was taught in a baraita with regard to affliction: Rabbi Shimon ben Yoḥai says: The Holy One, Blessed be He, gave Israel three precious gifts, all of which were given only by means of suffering, which purified Israel so that they may merit to receive them. These gifts are: Torah, Eretz Yisrael, and the World-to-Come. From where is it derived that Torah is only acquired by means of suffering? As it is said: “Happy is the man whom You afflict, Lord,” after which it is said: “And teach from Your Torah.” Eretz Yisrael, as it is written: “As a man rebukes his son, so the Lord your God rebukes you” (Deuteronomy 8:5), and it is written thereafter: “For the Lord your God will bring you to a good land” (Deuteronomy 8:7). The World-to-Come, as it is written: “For the mitzva is a lamp, the Torah is light, and the reproofs of instruction are the way of life” (Proverbs 6:23). One may arrive at the lamp of mitzva and the light of Torah that exists in the World-to-Come only by means of the reproofs of instruction in this world.

Source 5 · Chazal
Verified

Mekhilta DeRabbi Yishmael, Tractate Bachodesh 10:10

מכילתא דרבי ישמעאל, מַסֶּכְתָּא דְבַחֹדֶשׁ י׳:י׳

Mekhilta DeRabbi Yishmael, Tractate Bachodesh 10:10

Rabbi Shimon ben Yochai states that hardships are beloved, as three good gifts were given to Israel that the nations of the world desire, and these were given to Israel only through hardships: Torah, Eretz Yisrael, and Olam Haba.

רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַי אוֹמֵר: חֲבִיבִין יִסּוּרִין, שֶׁשָּׁלֹשׁ מַתָּנוֹת טוֹבוֹת נִתְּנוּ לָהֶן לְיִשְׂרָאֵל, וְאֻמּוֹת הָעוֹלָם מִתְאַוִּין לָהֶן, וְלֹא נִתְּנוּ לָהֶם אֶלָּא בִּיסּוּרִין, וְאֵלּוּ הֵן: תּוֹרָה, וְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, וְהָעוֹלָם הַבָּא.

Source 6 · Chazal
Verified

Pirkei Avot 6:4

משנה אבות ו׳:ד׳

Pirkei Avot 6:4

The Mishnah describes the Torah's path as eating bread with salt, drinking measured water, sleeping on the ground, and living a life of toil. It explicitly frames hardship and austerity as part of the conditions under which Torah is acquired.

כַּךְ הִיא דַּרְכָּהּ שֶׁל תּוֹרָה, פַּת בְּמֶלַח תֹּאכַל, וּמַיִם בִּמְשׂוּרָה תִשְׁתֶּה, וְעַל הָאָרֶץ תִּישַׁן, וְחַיֵּי צַעַר תִּחְיֶה, וּבַתּוֹרָה אַתָּה עָמֵל, אִם אַתָּה עֹשֶׂה כֵן, (תהלים קכח) אַשְׁרֶיךָ וְטוֹב לָךְ. אַשְׁרֶיךָ בָּעוֹלָם הַזֶּה וְטוֹב לָךְ לָעוֹלָם הַבָּא:

Such is the way [of a life] of Torah: you shall eat bread with salt, and rationed water shall you drink; you shall sleep on the ground, your life will be one of privation, and in Torah shall you labor. If you do this, “Happy shall you be and it shall be good for you” (Psalms 128:2): “Happy shall you be” in this world, “and it shall be good for you” in the world to come.

Source 7 · Chazal
Verified

Pirkei Avot 6:6

משנה אבות ו׳:ו׳

Pirkei Avot 6:6

The Mishnah lists forty-eight qualities through which Torah is acquired, including limited sleep, restraint in pleasure, bearing the yoke, and accepting suffering. This is the clearest Chazal source for hardship as an acquisition-prerequisite, though it describes a broader discipline than affliction alone.

בְּמִעוּט שְׂחוֹק, בְּאֶרֶךְ אַפַּיִם, בְּלֵב טוֹב, בֶּאֱמוּנַת חֲכָמִים, וּבְקַבָּלַת הַיִּסּוּרִין, הַמַּכִּיר אֶת מְקוֹמוֹ, וְהַשָּׂמֵחַ בְּחֶלְקוֹ, וְהָעוֹשֶׂה סְיָג לִדְבָרָיו, וְאֵינוֹ מַחֲזִיק טוֹבָה לְעַצְמוֹ, אָהוּב, אוֹהֵב אֶת הַמָּקוֹם, אוֹהֵב אֶת הַבְּרִיּוֹת, אוֹהֵב אֶת הַצְּדָקוֹת, אוֹהֵב אֶת הַמֵּישָׁרִים, אוֹהֵב אֶת הַתּוֹכָחוֹת, מִתְרַחֵק מִן הַכָּבוֹד

See also

  • Niddah 70bunverifiedFiled under: Torah Study: The Foundation of Jewish Life
  • Pirkei Avot 5:23unverifiedFiled under: Torah Study: The Foundation of Jewish Life
  • Rashi on Mishlei 9:1unverifiedFiled under: Torah Study: The Foundation of Jewish Life
Source 8 · Rishonim
Verified

רמב"ן

רמב"ן על דברים ח׳:ה׳

Ramban on Deuteronomy 8:5

Q — How does "כאשר ייסר איש את בנו" function in the flow of the parsha? Ibn Ezra reads it as a parenthetical aside: keep mitzvot DESPITE the desert hardships — the yissurim are a distraction to be ignored, and the schar of keeping mitzvot is entering ארץ ישראל. But the surrounding verses then describe the bounty of the Land — why?

A — Ramban: the yissurim of the midbar are not a marginal distraction but the very PURPOSE — "ה' אלהיך מיסרך... שתערב לנפשך טובת הארץ ופירותיה." The desert's deprivation was designed to make the goodness of Eretz Yisrael sweet to Israel's palate when they entered. The yissurim are pedagogical preparation for the Land, not an obstacle to be endured around.

כי כאשר ייסר איש את בנו - שיתן עליו לטובתו עול מוסר, כענין שנאמר 'יסר בנך כי יש תקוה ואל המיתו', כן ה' אלהים מיסרך מתחילה בעינוי המדבר ונסיון המן, שתערב לנפשך טובת הארץ ופירותיה.

Source 9 · Rishonim
Verified

Sefer Chasidim 529

ספר חסידים תקכ״ט

Sefer Chasidim 529

The passage states that afflictions born of divine love are extraordinarily great, exemplified by Rabbi Shimon bar Rabbi Elazar and Rabbi (the Patriarch), whose merits caused the world to benefit especially during their periods of suffering, and that the world's enjoyment from righteous figures should be attributed to them as if they wrought the good themselves—conversely, wickedness of evildoers is credited to them as if done by their own hands; however, even though afflictions of love are great, since they come only by choice, one must petition for mercy not to be removed from Torah study, writing, or prayer, as exemplified by Rabbi Elazar bar Rabbi Shimon.

הנה אמרו יסורים של אהבה כמה גדולים שהרי כל זכיות שעשה רבי שמעון ברבי אלעזר לא נהנה העולם כמו באותן שנים שסבל יסורים וכן רבינו הקדוש שלא הוצרכו לגשמים ולא מתו בלא עתם הרי יסורים של אהבה גדולים מכל וכל מה שהעולם נהנה מהם כאלו בידים עשו להם הטובה כך מעלין עליהן ולהיפך לרשעים שגורמים רעה לעולם ונפרעים כאילו בידם עשו ואף על פי שיסורי אהבה גדולים הואיל ואינם באים אלא מרצון אם מבטלים אותו מללמוד ומלכתוב או מתפלה צריך לבקש רחמים שלא יבטלוהו כמעשה דרבי אלעזר ברבי שמעון.

Source 10 · Rishonim
Verified

Mishneh Torah, Torah Study 3:12

משנה תורה, הלכות תלמוד תורה ג׳:י״ב

Mishneh Torah, Torah Study 3:12

Maimonides teaches that Torah is acquired through a life of self-denial and disciplined labor: it is not found by those who pursue luxury, excessive food, sleep, or frivolity, but by one who works at it persistently.

אֵין דִּבְרֵי תּוֹרָה מִתְקַיְּמִין בְּמִי שֶׁמַּרְפֶּה עַצְמוֹ עֲלֵיהֶן. וְלֹא בְּאֵלּוּ שֶׁלּוֹמְדִין מִתּוֹךְ עִדּוּן וּמִתּוֹךְ אֲכִילָה וּשְׁתִיָּה. אֶלָּא בְּמִי שֶׁמֵּמִית עַצְמוֹ עֲלֵיהֶן וּמְצַעֵר גּוּפוֹ תָּמִיד וְלֹא יִתֵּן שֵׁנָה לְעֵינָיו וּלְעַפְעַפָּיו תְּנוּמָה.

Source 11 · Rishonim
Verified

Duties of the Heart, Fourth Treatise on Trust 4

חובות הלבבות, שער רביעי - שער הביטחון ד׳ — ד"ה וְאֹמַר בְּפֵרוּשׁ הַחֵלֶק הָרִאשׁוֹן מֵהֶם וְהוּא

Duties of the Heart, Fourth Treatise on Trust 4:21

Rabbeinu Bachya teaches a disciplined trust in God amid changing circumstances, including hardship. Suffering can redirect a person from reliance on possessions and outcomes toward dependence on the Creator, a disposition that enables spiritual appreciation.

וְאֹמַר בְּפֵרוּשׁ הַחֵלֶק הָרִאשׁוֹן מֵהֶם וְהוּא בְּעִנְיְנֵי גּוּף הָאָדָם בִּלְבַד וְהֵם חַיָּיו וּמוֹתוֹ וְטֶרֶף מְזוֹנוֹ לְמִחְיָתוֹ וּמַלְבּוּשׁוֹ וְדִירָתוֹ וּבְרִיאוּתוֹ וְחָלְיוֹ וּמִדּוֹתָיו. וְאָפְנֵי הַיֹּשֶׁר בַּבִּטָּחוֹן עַל אֱלֹהִים בְּכָל עִנְיָן מֵהֶם שֶׁיַּשְׁלִיךְ אֶת נַפְשׁוֹ בָּהֶם לַהֲלִיכוֹת הַגֹּזֶר אֲשֶׁר גָּזַר לוֹ הַבּוֹרֵא מֵהֶם וְתִבְטַח נַפְשׁוֹ בֵּאלֹהִים יִתְבָּרַךְ וְיֵדַע כִּי לֹא יֻגְמַר לוֹ מֵהֶם אֶלָּא מָה שֶׁקָּדַם בְּדַעַת הַבּוֹרֵא שֶׁהוּא הַנָּכוֹן לְעִנְיָנָיו בָּעוֹלָם הַזֶּה וּבָעוֹלָם הַבָּא וְיוֹתֵר טוֹב לְאַחֲרִיתוֹ וְשֶׁהַנְהָגַת הַבּוֹרֵא לוֹ בְּכֻלָּם שָׁוָה אֵין לְשׁוּם בְּרִיָּה בָּהֶם עֵצָה וְלֹא הַנְהָגָה אֶלָּא בִּרְשׁוּתוֹ וּגְזֵרָתוֹ וְדִינוֹ. וְעִם בֵּרוּר אֱמוּנָתוֹ כִּי עִנְיָנוֹ מָסוּר אֶל גְּזֵרוֹת הַבּוֹרֵא יִתְעַלֶּה וְשֶׁבְּחִירַת הַבּוֹרֵא לוֹ הִיא הַבְּחִירָה הַטּוֹבָה הוּא חַיָּב לְהִתְגַּלְגֵּל לְסִבּוֹת תּוֹעֲלוֹתָיו וְלִבְחֹר הַטּוֹב כַּנִּרְאֶה לוֹ מִן הָעִנְיָן וְהָאֱלֹהִים יַעֲשֶׂה מָה שֶׁקָּדְמָה בּוֹ גְּזֵרָתוֹ.

For the first category, matters of the body alone, these are: his life and death, his income for obtaining food, clothing and shelter, his health and illness, his traits. The proper way of trust in the A-lmighty for all of these matters is to submit oneself to the course the Creator has decreed for him in these matters, and to place one's trust in G-d and to know that none of these matters can come to be unless it was previously determined by G-d that this would be the most proper situation for his matter in this world and in Olam Haba (the afterlife), and ultimately the greatest good for him (even if right now it appears to his eye to be not good, certainly, it is the best thing for him for his ultimate end - PL), and that the Creator has exclusive, total control over all of these matters. In none of them can any created being advise any plan, or exercise any control except through His permission, decree, and judgment. With clear faith that his matters are given over to the decrees of the Creator, and that the Creator's choice for him is the best choice, it is also his duty to be engaged in means which appear to be beneficial to him and to choose what seems to be the best choice under the circumstances, and the Al-mighty will do according to what He has already pre-decreed.

Source 12 · Rishonim
Verified

Mishneh Torah, Repentance 9:1

משנה תורה, הלכות תשובה ט׳:א׳

Mishneh Torah, Repentance 9:1

Maimonides explains that biblical promises of material wellbeing are instruments enabling Israel to pursue wisdom and perform Torah, while suffering and exile obstruct those aims. This helps clarify the instrumental role of hardship and comfort rather than treating suffering as the ultimate good.

וְהִבְטִיחָנוּ בַּתּוֹרָה שֶׁאִם נַעֲשֶׂה אוֹתָהּ בְּשִׂמְחָה וּבְטוֹבַת נֶפֶשׁ וְנֶהְגֶּה בְּחָכְמָתָהּ תָּמִיד שֶׁיָּסִיר מִמֶּנּוּ כָּל הַדְּבָרִים הַמּוֹנְעִים אוֹתָנוּ מִלַּעֲשׂוֹתָהּ כְּגוֹן חלִי וּמִלְחָמָה וְרָעָב וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן. וְיַשְׁפִּיעַ לָנוּ כָּל הַטּוֹבוֹת הַמַּחֲזִיקוֹת אֶת יָדֵינוּ לַעֲשׂוֹת הַתּוֹרָה כְּגוֹן שֹׂבַע וְשָׁלוֹם וְרִבּוּי כֶּסֶף וְזָהָב. כְּדֵי שֶׁלֹּא נַעֲסֹק כָּל יָמֵינוּ בִּדְבָרִים שֶׁהַגּוּף צָרִיךְ לָהֶן אֶלָּא נֵשֵׁב פְּנוּיִים לִלְמֹד בַּחָכְמָה וְלַעֲשׂוֹת הַמִּצְוָה כְּדֵי שֶׁנִּזְכֶּה לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא.

Source 13 · Rishonim
Verified

Kuzari 2:24

הכוזרי ב׳:כ״ד

Kuzari 2:24

The Kuzari presents the Land of Israel as a unique spiritual environment whose holiness is realized through Israel's national life and observance. Its account supports understanding the Land not as an ordinary possession but as a demanding covenantal gift requiring worthy preparation.

"דּוֹדִי שָׁלַח יָדוֹ מִן־הַחוֹר", עַל עֶזְרָא שֶׁהָיָה פוֹצֵר בָּהֶם וּנְחֶמְיָה וְהַנְּבִיאִים, עַד שֶׁהוֹדוּ קְצָתָם לָשׁוּב הוֹדָאָה בִלְתִּי גְמוּרָה, וְנָתַן לָהֶם כְּמַצְפּוּן לִבָּם, וּבָאוּ הָעִנְיָנִים מְקֻצָּרִים מִפְּנֵי קִצּוּרָם, כִּי הָעִנְיָן הָאֱלֹהִי אֵינֶנּוּ חָל עַל הָאִישׁ אֶלָּא כְּפִי הִזְדַּמְּנוּתוֹ לוֹ, אִם מְעַט – מְעָט וְאִם הַרְבֵּה – הַרְבֵּה.

Source 14 · Rishonim
Verified

Ohr Hashem, Second Treatise, Sixth Principle 1:2

אור ה', המאמר השני, הכלל הששי א׳:ב׳

Ohr Hashem, Second Treatise, Sixth Principle 1:2

The passage states that while one might imagine acquiring victory and false glory through imagined successes, the true tradition places us instead in eternal successes imagined for the world to come—which consists of the survival of souls after death through the radiance of the Shekhina.

ואמר וי"י האמירך היום וגו' אשריך ישראל מי כמיך עם נושע בי"י מגן עזרך וגומר ואם היה שאפשר שיפורשו בהצלחות מדומות כאלו תאמר נצוח האויבים והכבוד המדומה הנה הקבלה האמתית הישרתינו בזה בהצלחות הנצחיות המדומה להם בעולם הבא. והוא השארות הנפשות אחר המות הנהגות מזיו השכינה.

Source 15 · Rishonim
Verified

רבינו בחיי

רבנו בחיי, דברים ז׳:י״ב

Rabbeinu Bahya, Devarim 7:12

Q — The parsha promises rain, prosperity, victory — all gashmi rewards. Where is the spiritual reward for keeping the Torah hinted at?

A — Rabbeinu Bachya finds the answer in the parsha's first two words: והיה עקב. עקב — the heel — is the lowest, most ground-bound part of the body; it is the linguistic stand-in for the lowest tier of reward, the gashmi outcomes the parsha enumerates. But והיה contains the letters of the Shem Hameforash (י-ה-ו-ה rearranged). So the structure of the opening phrase encodes both reward tiers at once: the visible gufani promises (encoded in עקב, the heel) and the invisible spiritual reward of ziv haShechinah (encoded in והיה, the Name). RBB then turns this into a general principle: the Torah elaborates on the morgash (perceptible) reward at length and gestures at the muskal (intellectual/spiritual) reward only briefly — the heel is shown in full color, the Name is signed in code. The same pasuk that seems to promise only barley and rain is the pasuk that quietly promises Shechinah.

כל יעודי הפרשה הזאת יעודים גופניים בתועלת הגוף בעוה"ז, שהם הכנה לחיי העוה"ב. ונכלל עוד תועלת במלת עקב, כי יעודים גופניים אלו הוא השכר הקל והשפל שיש לאדם, כי כן העקב שפל הגוף, אבל השכר הגדול והעצום שהוא זיו השכינה נכלל במלת והיה שהוא כולל השם המיוחד, וזהו שסיימה פרשה של מעלה היום לעשותם וסמיך ליה והיה עקב, לרמוז כי בעשייתם היום הזה יהיה שכרו זיו השכינה.

Source 16 · Acharonim
Verified

Malbim on Deuteronomy 8:2

מלבי"ם על דברים ח׳:ב׳

Malbim on Deuteronomy 8:2

The passage explains that the forty years in the wilderness served two purposes: to diminish the power of physical matter through hardship (as in "to humble you"), and to elevate the soul's powers through constant miracles (as in "to test you" regarding elevation); through this dual process one comes to know what is truly in one's heart—distinguishing between the inclination toward good and the inclination toward evil, both rooted in the soul and physical matter respectively—and the passage draws a distinction between examination (testing what something is) and trial (discovering new potential capacities), with the wilderness journey as a trial meant to elevate the soul's power so that one guards the commandments, from which it follows that achieving greater perfection requires additional effort and many commandments.

וזכרת את כל הדרך, הנה אמרו ג' מתנות טובות נתן הקב"ה לישראל וכלם לא נתנם אלא ע"י יסורים ואלו הם תורה וא"י ועוה"ב, כי להשיג אשר הנפש צריך יסורים שיכנעו כחות החומר ותגבר הרוחני עלהגשמי, וזה הראה להם ה' במדבר, שלא הכניסן לארץ תיכף רק הניעם במדבר ארבעים שנה, שכדי שתתקיים בידם התורה שנתנה להם אז וכדי שיהיו מוכנים אל הקדושה והדבוק שישיגו בכניסתם לארץ היו צריכים להיות תחלה ימים רבים במדבר כמ"ש פה וזכרת את כל הדרך אשר הוליכך ה' אלהיך זה ארבעים שנה במדבר שהיו בו שני ענינים [א] להכניע כח החומר ע"י יסורי המדבר שעז"א למען ענותך, [ב] להגביה כחות הנפש ע"י הנסים המתמידים שהיו במדבר שהלך ה' לפניהם בעמוד אש וענן וכבוד ה' בתוכם שעז"א ולמען נסותך מענין הרמה שיגביה מעלת נפשותיכם, ועי"כ לדעת את אשר בלבבך באשר י"ל שני לבבות שהוא היצ"ט שהוא מצד הנפש והיצה"ר שהוא מכח החומר

Source 17 · Acharonim
Verified

Da'at Tevunot 146:2

דעת תבונות קמ״ו:ב׳

Da'at Tevunot 146:2

The passage states that whenever the Holy One wishes to bestow elevation upon a person or the world, it comes only through hidden, deep counsel, and therefore suffering precedes it; this principle is illustrated by the teaching that the three good gifts God gave Israel were granted only through hardships.

וזה בנה אב, שלכל עילוי שרוצה הקב"ה לתת לאדם או לעולם, הנה כל זמן הזדמן הטוב - אינו מזדמן ובא אלא מתוך עומק עצה נסתרת, ועל כן יקרה קודם לו צער. והרי זה כענין שאמרו ז"ל (ברכות ה ע"א), "שלש מתנות טובות נתן הקב"ה לישראל, וכולן לא נתנן אלא על ידי יסורין":

Source 18 · Acharonim
Verified

Netiv HaTorah 3

נתיבות עולם, נתיב התורה ג׳

Netivot Olam, Netiv Hatorah 3

The Maharal develops the idea that Torah is acquired through opposition to material ease and through exertion, because Torah belongs to a spiritual order distinct from ordinary physical life. The hardship is therefore part of becoming proportioned to Torah, not merely a test of endurance.

פירוש, כי השכל הוא מרוחק ונבדל מן הגוף. ולפיכך אם האדם הוא כמו החיה, שאין החיה מסדרת אכילתה, רק שהיא דורסת וממהרת אכילתה בלי שום הכנה, וכך אינו מקפיד על אכילתו, בזה נראה שהאדם הזה אינו נוטה אל התאוה הגופנית, ולכך הוא מקבל השכל לגמרי, ויש אל תורתו קיום. שכאשר האדם אינו גופני, השכל קיים בו. ואם לאו, אין תלמודו מתקיים, כי נראה שהוא בעל גוף גשמי, ואין לו יחוס אל השכל כלל.

Source 19 · Acharonim
Verified

Mesillat Yesharim 9

מסילת ישרים ט׳ — ד"ה וְאָמְנָם צָרִיךְ שֶׁיֵּדַע הָאָדָם כִּי לֹא

Mesillat Yesharim 9:4

Ramchal explains that laziness is overcome by recognizing the great value of spiritual achievement and the need for exertion. This supports the broader principle that precious spiritual goods are attained through sustained effort rather than ease.

וְאָמְנָם צָרִיךְ שֶׁיֵּדַע הָאָדָם כִּי לֹא לִמְנוּחָה הוּא בָּעוֹלָם הַזֶּה, אֶלָּא לְעָמָל וָטֹרַח. וְלֹא יִנְהַג בְּעַצְמוֹ, אֶלָּא מִנְהַג הַפּוֹעֲלִים הָעוֹשִׂים מְלָאכָה אֵצֶל מַשְׂכִּירֵיהֶם, וּכְעִנְיָן מָה שֶׁהָיָה אוֹמֵר (עירובין סה): אֲגִירֵי דְּיוֹמָא אֲנַן, וּכְדֶרֶךְ יוֹצְאֵי הַצָּבָא בְּמַעַרְכוֹתֵיהֶם אֲשֶׁר אֲכִילָתָם בְּחִפָּזוֹן וּשְׁנָתָם עֲרַאי וְעוֹמְדִים תָּמִיד מוּכָנִים לְעֵת קְרָב. וְעַל זֶה נֶאֱמַר (איוב ה): כִּי אָדָם לְעָמָל יוּלָּד. וּכְשֶׁיַּרְגִּיל עַצְמוֹ עַל זֶה הַדֶּרֶךְ, יִמְצָא הָעֲבוֹדָה קַלָּה עָלָיו וַדַּאי, כֵּיוָן שֶׁלֹּא יְחַסֵּר בְּעַצְמוֹ הַהַזְמָנָה וְהַהֲכָנָה אֵלֶיהָ. וְעַל זֶה הַדֶּרֶךְ אָמְרוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה (אבות פ"ו): כָּךְ הִיא דַּרְכָּהּ שֶׁל תּוֹרָה, פַּת בַּמֶּלַח תֹּאכֵל, וּמַיִם בִּמְשׂוּרָה תִּשְׁתֶּה, וְעַל הָאָרֶץ תִּישַׁן. שֶׁהוּא כְּלַל הַהַרְחָקָה בְּתַכְלִית מִן הַמְּנוּחוֹת וְהָעִדּוּנִים

A man needs to realize that he was not placed in this world for tranquility but rather for toil and exertion. He must conduct himself only as the laborers who perform work for their employers similar to what was said "we are day laborers" (Eruvin 65a) and in the manner of soldiers in their war formations who eat swiftly and sleep irregularly, always ready to engage in battle. On this scripture says "man was born to toil" (Iyov 5:7). When a man habituates himself in this manner, he will certainly find the service of G-d easy since he does not lack the preparation and readiness for it. Along these lines our sages of blessed memory said "this is the way of Torah, eat bread with salt, drink water in small measure, and sleep on the ground" (Avot 6:4) which is a general statement of distancing to the utmost extreme from the comforts and pleasures.

Source 20 · Acharonim
Verified

Netiv HaTorah 9

נתיבות עולם, נתיב התורה ט׳

Netivot Olam, Netiv Hatorah 9

The Maharal discusses the primacy of Torah and the conditions required for its acquisition, emphasizing strenuous engagement and the displacement of competing bodily and worldly priorities.

מעלת ומדרגת לומדי תורה, אי אפשר לפרש מעלתם ומדריגתם העליונה כאשר אתם התורה. עד שאמרו בפרק שור שנגח ד' וה' (ב"ק מא:), תניא שמעון העמסוני היה דורש כל אתין שבתורה, כיון שהגיע ל"את ה' אלקיך תירא" (דברים ו, יג), פירש. ואמרו לו תלמידיו, כל אתין שדרשת מה תהא עליהן.

Source 21 · Hasidic
Verified

Likutei Moharan 65

ליקוטי מוהר"ן ס״ה — ד"ה אַךְ אַחַר כָּךְ מְקִלִּים הַיִּסּוּרִין וּמִתְנַחֲמִין

Likutei Moharan 65:5

Rabbi Nachman describes obstacles and concealment as intrinsic to the process of drawing nearer to holiness; overcoming them reveals a deeper level of attachment. This offers a Hasidic model for why struggle can increase the value and apprehension of spiritual goods.

אַךְ אַחַר כָּךְ מְקִלִּים הַיִּסּוּרִין וּמִתְנַחֲמִין עֲלֵיהֶם עַל יְדֵי הִתְחַדְּשׁוּת הַתּוֹרָה, שֶׁזּוֹכִין עַל יְדֵי הַיִּסּוּרִין. כִּי עַל־יְדֵי הַיִּסּוּרִין בָּא לִבְחִינַת בִּטּוּל כַּנַּ"ל, וְאַחַר כָּךְ, אַף עַל פִּי שֶׁשָּׁב מֵהַבִּטּוּל, אַף־עַל־פִּי־כֵן מֵהָרְשִׁימוּ שֶׁנִּשְׁאָר מֵהַבִּטּוּל, עַל־יְדֵי זֶה נַעֲשֶׂה הִתְחַדְּשׁוּת הַתּוֹרָה. כִּי עַל־יְדֵי הַבִּטּוּל שֶׁנִּתְבַּטֵּל אֶל הַתַּכְלִית, וְהִשִּׂיג שֶׁכָּל הַיִּסּוּרִין הֵם טוֹבוֹת גְּדוֹלוֹת מְאֹד, עַל יְדֵי זֶה נִתְמַלֵּא שִׂמְחָה. וְזֶה בְּחִינוֹת (תהילים צ״ד:י״ב): אַשְׁרֵי הַגֶּבֶר אֲשֶׁר תְּיַסְּרֶנּוּ יָהּ וּמִתּוֹרָתְךָ תְלַמְּדֶנּוּ; כִּי עַל יְדֵי הַיִּסּוּרִין זוֹכֶה לְהִתְחַדְּשׁוּת הַתּוֹרָה כַּנַּ"ל. וְזֶה סִימָן שֶׁפָּעַל עַל יְדֵי הַיִּסּוּרִין וְקִבְּלָם כָּרָאוּי, כְּשֶׁזּוֹכֶה אַחַר כָּךְ לְחִדּוּשִׁין דְּאוֹרַיְתָא, שֶׁזֶּה סִימָן שֶׁזָּכָה לִבְחִינוֹת בִּטּוּל אֶל הַתַּכְלִית עַל־יְדֵי הַיִּסּוּרִין, וְעַל יְדֵי זֶה זָכָה לְחִדּוּשִׁין דְּאוֹרַיְתָא, עַל־יְדֵי הָרְשִׁימוּ כַּנַּ"ל:

5. Afterwards, however, the suffering is lightened and one is consoled as a result of the enhanced insight into Torah that one merits by virtue of the suffering. This is because the suffering brings one to the state of self-transcendence, as explained above. Then afterwards, even though one returns from the state of self-transcendence, the trace that remains from this state produces enhanced Torah insight. The reason for this is that while one is in the state of self-transcendence, totally absorbed in the ultimate goal, one realizes that all suffering is very great good. This [realization] fills one with joy. This is the meaning of “Happy is the man whom You chasten, O God, and whom You instruct from Your Torah” (Psalms 94:12). Through the suffering one merits enhanced insight into Torah. And when a person merits Torah insights, it is a sign that he has achieved something on account of the afflictions and dealt with them in the proper way. It is a sign that by means of the suffering he has attained a state of total absorption in the ultimate goal, whose trace has made him worthy of enhanced Torah insights, as explained above.

Source 22 · Hasidic
Verified

Tanya 26

תניא, חלק ראשון; ליקוטי אמרים כ״ו — ד"ה וְהִנֵּה

Tanya, Part I; Likkutei Amarim 26:5

The Alter Rebbe teaches that spiritual sadness and inner struggle should be transformed into vigorous service of God, and that the very resistance encountered by the soul can generate greater strength and joy in divine service.

וְהִנֵּה, עֵצָה הַיְּעוּצָה לְטַהֵר לִבּוֹ מִכָּל עֶצֶב וְנִדְנוּד דְּאָגָה מִמִּילֵּי דְעָלְמָא, וַאֲפִילוּ בָּנֵי חַיֵּי וּמְזוֹנֵי, מוּדַעַת זֹאת לַכֹּל מַאֲמַר רַבּוֹתֵינוּ־זִכְרוֹנָם־לִבְרָכָה: ״כְּשֵׁם שֶׁמְּבָרֵךְ עַל הַטּוֹבָה כוּ׳״, וּפֵירְשׁוּ בַּגְּמָרָא: ״לְקַבּוּלֵי בְּשִׂמְחָה״, כְּמוֹ שִׂמְחַת הַטּוֹבָה הַנִּגְלֵית וְנִרְאֵית, כִּי ״גַּם זוֹ – לְטוֹבָה״, רַק שֶׁאֵינָהּ נִגְלֵית וְנִרְאֵית לְעֵינֵי בָשָׂר, כִּי, הִיא מֵ״עָלְמָא דְאִתְכַּסְיָא״ שֶׁלְּמַעְלָה מֵ״עָלְמָא דְאִתְגַּלְיָיא״, שֶׁהוּא – ו״ה מִשֵּׁם הֲוָיָ״ה בָּרוּךְ־הוּא, וְ״עָלְמָא דְאִתְכַּסְיָא״ – הוּא י״ה, וְזֶהוּ שֶׁכָּתוּב: ״אַשְׁרֵי הַגֶּבֶר אֲשֶׁר תְּיַסְּרֶנּוּ יָּ״הּ וְגוֹ׳״. וְלָכֵן אָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ־זִכְרוֹנָם־לִבְרָכָה, כִּי ״הַשְּׂמֵחִים בְּיִסּוּרִים – עֲלֵיהֶם הַכָּתוּב אוֹמֵר: וְאוֹהֲבָיו כְּצֵאת הַשֶּׁמֶשׁ בִּגְבוּרָתוֹ״, כִּי, הַשִּׂמְחָה הִיא מֵאַהֲבָתוֹ קִרְבַת ה׳ יוֹתֵר מִכָּל חַיֵּי הָעוֹלָם הַזֶּה, כְּדִכְתִיב: ״כִּי טוֹב חַסְדְּךָ מֵחַיִּים וְגוֹ׳״, וְקִרְבַת ה׳ – הִיא בְּיֶתֶר שְׂאֵת וּמַעֲלָה לְאֵין קֵץ בְּ״עָלְמָא דְאִתְכַּסְיָא״, כִּי ״שָׁם חֶבְיוֹן עוּזּוֹ״ וְ״יוֹשֵׁב בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן״, וְעַל כֵּן זוֹכֶה לְ״צֵאת הַשֶּׁמֶשׁ בִּגְבוּרָתוֹ״ לֶעָתִיד לָבֹא, שֶׁהִיא יְצִיאַת חַמָּה מִנַרְתֵּקָה, שֶׁהִיא מְכוּסָּה בּוֹ בָּעוֹלָם הַזֶּה, וְלֶעָתִיד – תִּתְגַּלֶּה מִכִּסּוּיָהּ, דְּהַיְינוּ, שֶׁאָז יִתְגַּלֶּה עָלְמָא דְאִתְכַּסְיָא, וְיִזְרַח וְיָאִיר בְּגִילּוּי רַב וְעָצוּם לְכָל הַחוֹסִים בּוֹ בָּעוֹלָם הַזֶּה וּמִסְתּוֹפְפִים בְּצִלּוֹ, צֵל הַחָכְמָה, שֶׁהוּא בְּחִינַת צֵל וְלֹא אוֹרָה וְטוֹבָה נִרְאֵית, וְדַי לַמֵּבִין:

The following is sound counsel as to how to cleanse one’s heart of all sadness and of every trace of worry about mundane matters, even about children, health, and sustenance. Everyone is familiar with the statement of the Rabbis that “Just as one must recite a blessing for the good, [one must also recite a blessing for misfortune].” In the Gemara it is explained that one should accept [misfortune] with joy, like the joy of a visible and obvious benefit, for “this is also for the good,” except that it is not apparent and visible to mortal eyes because it stems from the “hidden world” which is higher than the “revealed world,” the latter emanating from the letters vav and hey of the Name of Havaya, whereas the “hidden world” represents the letters yud and hey. Hence the meaning of the verse, “Fortunate is the man whom You chastise, O L–rd.” Therefore, the rabbis, of blessed memory, commented that it is to those who rejoice in their afflictions that the verse refers: “But they that love Him shall be as the sun going forth in its might.” For this is the joy of desiring the nearness of G–d more than anything in the life of this world, as is written, “For Your kindness is better than life…,” and the nearness of G–d is infinitely stronger and more sublime in the “hidden world,” for “The concealment of His strength is there,” and “The Most High abides in secrecy.” Therefore, [the man who accepts affliction with joy] merits [to see] the “sun going forth in its might”—in the World to Come, i.e., the sun emerging from its sheath in which it is enclosed in this world. But in the World to Come it will appear out of its covering, meaning that then the “hidden world” will be revealed and will shine and send forth light in a great and intense revelation to those who had taken refuge in Him in this world and had taken shelter under His “shadow”—the shadow of wisdom (chochmah), i.e., in the sense of “shade” as differing from light and revealed goodness. Suffice it for him who understands.

Source 23 · Hasidic
Verified

Sefat Emet, Ekev 5631

שפת אמת, דברים, עקב — תרל"ח

Sefat Emet, Deuteronomy, Eikev:7

The passage teaches that Olam Haba cannot arrive except after human perfection is completed in this world; just as the Menorah's light shines only after the candles are properly arranged, reward for mitzvot comes at the end (bakibah) of one's work of perfection, and the person cannot attain true comprehension until after completing the necessary repairs (tikunim) according to the measure of that comprehension.

במדרש מנורה של פרקים אסור להרכיב בשבת כו' לטובתך נתתי לך השבת כו' מתן שכר המצות בעקב כו'. ביאור הענין כי השי"ת במדת טובו הי' נותן לצדיקים כל טוב גם בעוה"ז. אבל כי עוה"ב א"א להיות רק אחר כל השלימות. לאשר הוא הטוב בכל מיני השלימות. ועבודת האדם בעוה"ז לסדר הפרקים. ובשלימות המנורה אז מאיר אור העליון. ולכן השכר בעקב אחר כל תיקון השלם. אכן מתנה טובה נתן השי"ת לבנ"י והוא השבת שיש בו מעין עוה"ב ע"י ביטול המלאכה נותן לבנ"י הארה משלימות שלעתיד. וע"ז נאמר פורס סוכת שלום כו'. וימי המעשה הם ששת קני מנורה וכפי העבודה בחול להרכיב הקנים ולבטלם אל הנקודה הפנימיות שהוא השבת. אז מאיר השבת שהוא אור שבעת הימים. לכן ההרכבה אסור בשבת. כי הארת השבת אחר השלימות בימי המעשה כנ"ל. וימי המעשה עם השבת הם כדמיון עוה"ז ועוה"ב. וכמו כן בכל אדם בפרט א"א לבא להשגה אמתית עד אחר תיקון השלימות כפי ערך ההשגה. וע"ז נאמר ג"כ והי' עקב תשמעון כי השמיעה הוא בעקב כנ"ל: במדרש שכרו בעקב כו'. כבר כ' במ"א כי מכל מעשה מצות ומעש"ט הקב"ה זורע צדקות ב"א ומצמיח ישועות כמ"ש מאמונתו של ב"ו א"י אמונתו של הקב"ה. לכן מקפיד המלך על מהירת חזרת הפקדון ממנו כי בעוד שמתעכב אצלו הוא משומר ועושה פירות. ואין פריעת שכר בעוה"ז כי עוה"ב אין בו מציאות בעוה"ז. זולת במצות שבת יוכל להיות קצת שכר בעוה"ז. כי הוא מעין עוה"ב ע"י שמצות שבת הוא שביתות המעשה ולכן יש בו נשמה יתירה. וז"ש אתה מענג נפשך ואני נותן לך שכר ע"ש במד':

Source 24 · Hasidic
Verified

Tanya 36

תניא, חלק ראשון; ליקוטי אמרים ל״ו — ד"ה וְהִנֵּה

Tanya, Part I; Likkutei Amarim 36:5

The chapter explains that the purpose of creation is realized through the revelation of divine unity within the lowest world. The concealment and resistance characteristic of this world give spiritual achievement its distinctive value, though the chapter is broader than the specific triad of Torah, Olam Haba, and the Land.

וְהִנֵּה, תַּכְלִית הִשְׁתַּלְשְׁלוּת הָעוֹלָמוֹת וִירִידָתָם מִמַּדְרֵגָה לְמַדְרֵגָה – אֵינוֹ בִּשְׁבִיל עוֹלָמוֹת הָעֶלְיוֹנִים, הוֹאִיל וְלָהֶם יְרִידָה מֵאוֹר פָּנָיו יִתְבָּרֵךְ, אֶלָּא הַתַּכְלִית הוּא עוֹלָם הַזֶּה הַתַּחְתּוֹן, שֶׁכָּךְ עָלָה בִּרְצוֹנוֹ יִתְבָּרֵךְ, לִהְיוֹת נַחַת רוּחַ לְפָנָיו יִתְבָּרֵךְ, כַּד אִתְכַּפְיָא סִטְרָא אָחֳרָא וְאִתְהַפֵּךְ חֲשׁוֹכָא לִנְהוֹרָא – שֶׁיָּאִיר אוֹר ה׳ אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא בִּמְקוֹם הַחֹשֶׁךְ וְהַסִּטְרָא אָחֳרָא שֶׁל כָּל עוֹלָם הַזֶּה כּוּלּוֹ, בְּיֶתֶר שְׂאֵת וְיֶתֶר עֹז וְיִתְרוֹן אוֹר מִן הַחֹשֶׁךְ, מֵהֶאָרָתוֹ בְּעוֹלָמוֹת עֶלְיוֹנִים, שֶׁמֵּאִיר שָׁם עַל יְדֵי לְבוּשִׁים וְהֶסְתֵּר פָּנִים, הַמַּסְתִּירִים וּמַעֲלִימִים אוֹר־אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא שֶׁלֹּא יִבָּטְלוּ בִּמְצִיאוּת. וְלָזֶה נָתַן הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא לְיִשְׂרָאֵל אֶת הַתּוֹרָה, שֶׁנִּקְרֵאת עוֹז וְכֹחַ, וּכְמַאֲמַר רַבּוֹתֵינוּ־זִכְרוֹנָם־לִבְרָכָה, שֶׁהַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא נוֹתֵן כֹּחַ בַּצַּדִּיקִים לְקַבֵּל שְׂכָרָם לֶעָתִיד לָבֹא, שֶׁלֹּא יִתְבַּטְּלוּ בִּמְצִיאוּת מַמָּשׁ בְּאוֹר ה׳ הַנִּגְלֶה לֶעָתִיד בְּלִי שׁוּם לְבוּשׁ, כְּדִכְתִיב: ״וְלֹא יִכָּנֵף עוֹד מוֹרֶיךָ [פֵּירוּשׁ, שֶׁלֹּא יִתְכַּסֶּה מִמְּךָ בְּכָנָף וּלְבוּשׁ], וְהָיוּ עֵינֶיךָ רוֹאוֹת אֶת מוֹרֶיךָ״, וּכְתִיב: ״כִּי עַיִן בְּעַיִן יִרְאוּ וְגוֹ׳״, וּכְתִיב: ״לֹא יִהְיֶה לָּךְ עוֹד הַשֶּׁמֶשׁ לְאוֹר יוֹמָם וְגוֹ׳, כִּי ה׳ יִהְיֶה לָּךְ לְאוֹר עוֹלָם וְגוֹ׳״.

Clearly, the purpose of the hishtalshelut of the worlds and their descent, degree by degree, is not for the sake of the higher worlds, because for them this is a descent from the light of His Countenance, blessed be He. But the ultimate purpose [of creation] is this lowest world, for such was His will, blessed be He, that He shall have satisfaction when the sitra achara is subdued and the darkness is turned to light, so that the Divine light of the En Sof, blessed is He, shall shine forth in the place of the darkness and sitra achara throughout this world, all the more strongly and intensely, with the excellence of light emerging from darkness, than its effulgence in the higher worlds, where it shines through “garments” and in concealment of the Countenance, which screen and conceal the light of the En Sof, blessed is He, in order that they should not dissolve out of existence. For this purpose, the Holy One, blessed is He, gave to Israel the Torah which is called “might” and “strength,” as the Rabbis, of blessed memory, have said that the Almighty puts strength into the righteous in order that they may receive their reward in the hereafter, without being nullified in their very existence, in the Divine light that will be revealed to them in the hereafter without any cloak, as is written, “Your teacher shall no longer be concealed from you [literally: He will not conceal Himself from you with robe and garment]…but your eyes shall see your Teacher.” It is also written, “For they shall see eye to eye…” and “You shall no longer have the sun for light by day…for the Lord shall be to you for an everlasting light….”

Source 25 · Modern
Verified

Ein Aya, Berakhot 1:32

עין איה, ברכות א׳:ל״ב (ברכות ה׳ ע״א) — ד"ה תניא רשב"י אומר ג' מתנות טובות

Ein Aya, Berakhot 1:32

A teaching from Rabbi Shimon bar Yohai states that the Holy One gave Israel three good gifts—Torah, Eretz Yisrael, and Olam Haba—and bestowed none of them except through hardships, because to merit a level that transcends nature requires that bodily powers, which are inherently natural, be refined through suffering.

תניא רשב"י אומר ג' מתנות טובות נתן הקב"ה לישראל, וכולם לא נתנם כי אם על ידי יסורין ואלו הן, תורה וארץ ישראל ועולם הבא. אמנם לזכות למעלה שהיא חוץ לטבע, ולמעלה מן הטבע, אין כוחות הגוף שהם טבעיים מוכנים לזה כ"א ע"י יסורין.

Source 26 · Modern
Verified

Ein Aya, Berakhot 1:35

עין איה, ברכות א׳:ל״ה (ברכות ה׳ ע״ב) — ד"ה רבי יוחנן חלש

Ein Aya, Berakhot 1:35

The passage explains that hardships are not a rejection of divine favor, but rather their purpose is to elevate one who merits closeness to God to levels beyond his natural capacity; through the refinement that suffering brings, one acquires those elevated states that do not arise naturally, and this constitutes proper reward from God, whereas those who do not experience such hardships are unwilling to receive reward except through their own labor and effort in service to God.

שלא אמרו זה חלילה כמבעטים ביסורין, אלא תוכן הדבר, לפי שתכלית יסורין של אהבה הוא, שמי שזכה לפניו ית' שיתעלה במעלות עליונות יותר מטבע יצירתו, מדכאו ביסורין כדי שע"י הזיכוך יזכה לאותן המעלות שאינם לפי טבעו, והנה זהו בתורת שכר טוב לטוב לפניו ית'. משו"ה לא הן, משום שאינם רוצים בשכרן, לזכות שלא ביגיעתם בדרך עבודה, כי כל מגמתם שתהיה השגתם גופא באה בדרך עבודת עבד להשי"ת.

Source 27 · Modern
Verified

Ein Aya, Berakhot 1:28

עין איה, ברכות א׳:כ״ח (ברכות ה׳ ע״א) — ד"ה אלא כל שאפשר לו לעסוק בתורה

Ein Aya, Berakhot 1:28

When someone is capable of studying Torah but does not, God brings upon him difficult and disturbing hardships; there are types of hardships that refine character traits and strengthen the good inclination in a person, and for one unable to study Torah there is no means to strengthen the good, so God brings hardships capable of fortifying the good within him and correcting his dispositions, but when someone is able to study Torah he has the means to strengthen his good inclination (as the sages said, "I created the evil inclination, I created Torah as its remedy"), so God brings upon him harsh and disturbing hardships—specifically those that do not reinforce his dispositions but rather add rebuke to his nature—so that he will turn his face to Torah, in which he will find all good character traits, and the hardships themselves will depart from him.

אלא כל שאפשר לו לעסוק בתורה ואינו עוסק, הקב"ה מביא עליו יסורין מכוערין ועוכרין אותו כו'. כי יש מיני יסורין שמועילין לזכך את המדות ולהגביר כח הטוב באדם. והנה מי שא"א לו לעסוק בתורה, הלא אין לו במה להגביר הטוב, ע"כ הקב"ה יביא עליו יסורין כאלה שיהי' בכחם להגביר הכח הטוב שבו ולישר מדותיו. אבל כשאפשר לו לעסוק בתורה הרי יש בידו להגביר כח הטוב שלו וכמאמרם ז"לי בראתי יצה"ר בראתי לו תורה תבלין, ע"כ הקב"ה מביא עליו יסורין מכוערין ועוכרין אותו. פי' יסורין כאלה שאינם מחזקים מדותיו ותכונותיו, אדרבא עוד מוסיפין לו מגערת בתכונותיו, כדי שישים פניו לתורה אשר ימצא כל טוב המדות, וגם היסורין יהיו בדלין ממנו.

Source 28 · Modern
attested

מכתב מאליהו, חלק ב וישב, עמוד רכה

מכתב מאליהו, חלק ב וישב, עמוד רכה

The passage explains that sufferings of love are difficult to understand but describes a process by which a person who experiences afflictions should examine his deeds; if he finds no transgression, he attributes them to neglect of Torah study; if still no cause is found, he recognizes them as sufferings of love—divine afflictions through which God purifies the soul of material impurities so that the righteous person becomes worthy of cleaving to God.

וענין יסורין של אהבה קשה להבין, איך אפשר שהקב"ה יביא על האדם יסורין משום אהבה. אולם אמרו ז"ל (ברכות ה'), אם אדם רואה שיסורין באים עליו יפשפש במעשיו, (מהר"ל: כאשר האדם חטא והוא חסר, ראוי שיבואו עליו יסורין שמחסרין האדם), פשפש ולא מצא, יתלה בביטול תורה, (שהאדם נברא חסר, וצריך להשלים עצמו בתורה... ובביטול תורה הוא חסר ההשלמה, ולכך יסורין באים), לא מצא, בידוע שיסורין של אהבה הן, (כאשר הוא צדיק וראוי למעלה עליונה, ויש בו צד מה שאינו ראוי אל אותה המעלה מצד החסרון, שהוא דבק בחומר... והיסורין ממרקין הנפש ומסלקין... מן פחיתות החומר עד שהוא טהור, לפיכך נקראו יסורין של אהבה, שהשי"ת אוהב אותו וחפץ בו... לקרב אותו אליו, ולכך ממרק השי"ת פחיתות החומר שלו, עד שהוא ראוי אל הדביקות, מהר"ל).

Source 29 · Modern
Verified

Ein Aya, Berakhot 2:51

עין איה, ברכות ב׳:נ״א (ברכות י״ז ע״א) — ד"ה אשרי מי שגדל בתורה ועמלו בתורה

Ein Aya, Berakhot 2:51

Hardship is beneficial for human perfection, and one who toils in Torah is fortunate because his hardships come through Torah study itself, as the Chazal derive from "Happy is the man whom You discipline, O Lord, and teach from Your Torah"—every person experiences some suffering (physical pain, eye trouble, etc.), and it is praiseworthy when one's hardships occur through Torah toil (imposing additional labor and sacrificing rest), for this suffering refines the soul and allows one to gain both the benefit of Torah study and the spiritual benefit of cherished hardship.

אשרי מי שגדל בתורה ועמלו בתורה. כיון שמדת הייסורין היא טובה לאדם ומביאתו לשלימות, אשרי מי שעמלו בתורה, שיסוריו הם ע"י התורה כדחז"ל במדרשי' ע"פ אשרי הגבר אשר תיסרנו יה ומתורתך תלמדנו. אין לך אדם שאין לו יסורין, שינו כואבת לו או שחש בעינו וכיו"ב; ואשרי מי שיסוריו ע"י לימוד התורה, שמשים עצמו לעמל יותר מכפי הרגילו, ועושק מנוחתו, שמועיל לזה בשנים, שהוא מוסיף שלימות נפשו ומשיג ג"כ תועלת של יסורין החביבין.

Source 30 · Modern
Verified

recovered from “Orot HaTeshuvah 6:2

Orot HaTeshuvah

אורות התשובה — ד"ה תשובה טבעית

Orot HaTeshuvah, Chapter 6:1

Rav Kook describes suffering and inner crisis as capable of awakening repentance and a deeper spiritual orientation. The passage is relevant to the formative function of יסורין, though it does not specifically formulate the Berakhot triad as an acquisition prerequisite.

בתשובה הטבעית יש שני חלקים: תשובה טבעית גופנית ותשובה טבעית נפשית. הגופנית סובבת את כל העבירות נגד חוקי הטבע, המוסר והתורה, המקושרים עם חוקי הטבע. שסוף כל הנהגה רעה הוא להביא מחלות ומכאובים, והרבה סובל מזה האדם הפרטי והכללי. ואחרי הבירור שמתברר אצלו הדבר, שהוא בעצמו בהנהגתו הרעה אשם הוא בכל אותו דלדול החיים שבא לו - הרי הוא שם לב לתקן את המצב, לשוב לחוקי החיים, לשמור את חוקי הטבע המוסר והתורה, למען ישוב ויחיה וישובו אליו החיים בכל רעננותם. יותר פנימית היא התשובה הטבעית הנפשית והרוחנית. הוא מה שקוראים "מוסר כליות". טבע הנפש האנושית הוא ללכת בדרך ישרה, וכשסר מן הדרך, כשנפל בחטא, אם נפשו עדיין לא נשחתה לגמרי - הרי החוש הזה של הישרות מדאיב את לבבו והוא מתמוגג מכאב, והוא מזדרז לשוב לתקן את המעוות, עד אשר ירגיש כי נמחה חטאו. חלק זה של התשובה הוא מסובך הרבה מאד, תלוי הוא בתנאים רבים פנימיים וחצוניים, ויש בו כמה דרכי הטעה, שחובה היא להשמר מהם, אבל מכל מקום הוא אחד היסודות, שתוכן התשובה נשען עליהם.

Natural teshuva has two aspects: that of the physical nature and that of the spiritual nature. "Physical" encompasses all of the sins against natural statutes, against ethics, and against the Torah (which are connected to natural statutes). For any evil act will result in affliction and pain, and a person suffers in specific and general ways from this. And after it becomes clear to someone that they themself are guilty and deserving of their life's diminishment as a result of their evil actions, then one focuses on improving the situation, to return to the laws of life and to obey the laws of nature, ethics and Torah, so that one may return and live and have life, with all its freshness, return to them. More internal is the natural soulful & spiritual teshuva. This is the intrinsic ethical nature (lit. "ethics of the kidneys," Cf. Ps 16:7, TB Ber. 61a). It is the natural human spiritual tendency to walk a straight path, but when one strays and falls to sin, so long as one's soul has not been completely corrupted, then this sense of honesty causes heartache and breakdown from the pain, and one acts quickly to repent and repair the distortion so that one can feel that their sin has been erased. This part of teshuva is very complicated and is dependent on many internal and external factors. There are many pitfalls that one must be on guard from, but it remains one of the foundations on which the essence of teshuva rests.

Source 31 · Modern
attested

מכתב מאליהו, חלק ג עמוד עמוד קצז

מכתב מאליהו, חלק ג עמוד עמוד קצז

Trials are tools given to us for spiritual ascent, requiring one to strengthen oneself and endure them fully; one must not rely on Divine mercy to escape effort, for doing so invokes stern judgment, but rather should utilize hardships as instruments of elevation while praying and trusting that God will send salvation as an additional means to cleave to Him through recognizing His kindness.

גם נסיונות הנם כלים הניתנים לנו שננצלם לעלות על ידם, לכן כל הבא לידו נסיון, חייב להתחזק בכל תוקפו, כדי לעמוד בו עד גמירא. למשל, מי שמוצא את עצמו בסכנה, ורעה באה עליו, אף שבודאי צריך להתפלל להנצל מהצרה, ואפילו חרב חדה מונחת על צוארו של אדם, אל ימנע עצמו מן הרחמים, אך מכל מקום אסור לו לסמוך על הרחמים כדי לרפות את התחזקותו, בחשבו שמן השמים יעזרוהו ויעבירו ממנו את הנסיון. אם עושה זאת, עלול הוא לעורר בזה את מדת הדין, כי אדרבא, מכיון שמראה שאיננו רוצה להשתמש בכלי זה כראוי, הופך הוא לקטיגור, ואפשר שיכבידו עליו את הנסיון עוד יותר. אלא לנצל את היסורים ככלים לעליה, ולהתפלל אל ה' ולבטוח בו שישלח את ישועתו ככלי נוסף לדביקות בה', על ידי שיבא להכרת חסדיו יתברך ביתר שאת.

Related sources· 9 found, not yet verifiedSign in to verify
  • Psalms 94:12unverified

    אַשְׁרֵ֤י ׀ הַגֶּ֣בֶר אֲשֶׁר־תְּיַסְּרֶ֣נּוּ יָּ֑הּ וּֽמִתּוֹרָתְךָ֥ תְלַמְּדֶֽנּוּ׃

    Same passage as Likutei Moharan 65:5

  • Berakhot 5aunverified

    תניא רבי שמעון בן יוחאי אומר שלש מתנות טובות נתן הקב"ה לישראל וכולן לא נתנן אלא על ידי יסורין, אלו הן תורה וארץ ישראל והעולם הבא, תורה מנין, שנאמר אשרי הגבר אשר תיסרנו י-ה ומתורתך תלמדנו.

  • ובמדרש שמות רבה פ"א אמר רבי שמעון בר יוחי ג' מתנות טובות נתן הקב"ה לישראל ולא נתנם אלא על ידי יסורין... תורה, וארץ ישראל ועולם הבא, כי העמל של בעל שכל במלאכה הוא ראיה על מדרגת נחיצותה, אם כן מתנות גדולות אלו ניתנות רק על ידי יסורין, רוצה לומר חריצות האדם לעמוד על הזירוזין והאזהרות, וכך דרכה של תורה, פת במלח תאכל וכו', וכן ארץ ישראל והעולם הבא נקנים על ידי צמצום המותרות, וכפי שציוה יונדב בן רכב לבניו...

  • ..אבל בעולם הזה אנו יודעים מדרך הדת, שיש יסורים המגיעים לקטנים ולצדיקים מפני שיש להם תקנה בדבר זה לעתיד לבא, שהן עתידין לקבל עליהן שכר טוב יותר מכשיעור הצער שאירע להם. ויש בדבר זה עוד ראיה לבני אדם המצויינין בעבודתו של הקב"ה ותקנת דרכיהם, וכיון שיתכן עוד שינסה אותם מחמת דברי מקצת הברואים, מזמן שהוא ידוע שיש להם תקנה בדבר, או שיוסיף בנסיונים או יקל ממנו, כל זה אין בו שום כיעור... ונסיון זה מענין איוב, שהעיד בו הכתוב איש תם וישר וירא אלקים וסר מרע, והתחיל להביא עליו אלו היסורים שקשים וחזקים ועיקר סבתו היתה מדברי השטן, וביאר הכתוב שלא היה מחוייב בצרות וביסורים שבאו עליו, אלא הקב"ה התחילן, כדי שיגמלהו טובה עליהם, ולמען יראו כל הרואים והשומעין אותן קושי יסורים, ומתקנים דרכיהן... כי יסורים המגיעים לו לאדם בעולם הזה יש בהם מה שמקבלים בתחלה על לא דבר, אלא כדי שיזכו ויקבלו עליו גמול טוב ושכר גדול, והוא הנקרא חנם, כי המנוסה בו אינו חייב שיבא עליו. ומהם מה שהוא פורעניות ונקמה על עבירות שכבר קדמום, והם בדרך החיוב, לא יאמר עליהם חנם...

  • ואלו נקראים יסורין של אהבה, כי של אהבה הם ולא מחמת האדם עצמו, של אהבה הם מחמת שנפגם האור של אהבה הקטנה שדחתה מאהבה רבה, משום זה אלו הצדיקים הם חברים ושותפים עמה, אשרי חלקם בעולם הזה ובעולם הבא, כי הם זכו להיעשות חברים עמה, עליהם כתוב למען אחי ורעי וגו'.

  • Berakhot 5a:1-2unverified

    ...תלה ולא מצא , בידוע שיסורין של אהבה הם , שנאמר כי את אשר יאהב ה' יוכיח... פליגי בה רבי יעקב בר אידי ורבי אחא בר חנינא , חד אמר אלו הם יסורין של אהבה כל שאין בהן בטול תורה , וחד אמר אלו הם יסורין של אהבה כל שאין בהן בטול תפלה... אדהכי והכי אמר לו חביבין עליך יסורין , אמר ליה לא הן ולא שכרן.

  • וזה המין מן היסורים הן עיקר יסורין של אהבה שהזכירו הגאונים ז"ל... ואלו היסורין אינן ממין היסורין שבאו על איוב, ולא מן הנסיון שבא על חזקיה, שנאמר בו "וכן במליצי שרי בבל המשלחים עליו לדרוש המופת אשר היה בארץ, עזבו האלקים לנסותו לדעת כל לבבו" (דהי"ב ל"ב), ונכשל בזה, כמו שהעיד עליו הכתוב, ולא כגמול עליו השיב חזקיהו כי גבה לבו" וגו' (שם), שאותן היסורין והנסיון היו מאופן השני בלבד, אבל אלו היסורין הבאין על דרך האופן הג' אינן באין אלא על הצדיקים הגמורים, כמו שאמרו רז"ל בבראשית רבה...

  • ולפיכך נקראו יסורין של אהבה, כי מצד שהשי"ת אוהב אותו ורוצה לקרב את האדם אליו להיות דבק בו יתברך, וכי שלאדם מניעה ועיכוב שאינו ראוי אל הדביקות בו, לכך מביא השי"ת עליו יסורין למרק את חטאו עד שראוי אל הדביקות. לכך נקראו יסורין של אהבה, שהשי"ת אוהב אותו וחפץ בו ורוצה לקרב אותו, ולכך ממרק פחיתות החומר שלו עד שראוי לדביקות, ואמר שזה דווקא אם מקבלם מאהבה, שאם אינו מקבלם מאהבה אין לו דביקות בו, ואיך יהיו יסורין... ועל ידי הדיבוק בו יתברך כאשר מקבל היסורין מאהבה, לכך מקבל מהשי"ת הברכה ממקור העליון, ודבק במדת יעקב שזכה לבנים וזכה לחיים, כי יעקב אבינו לא מת, כי היסורין מסלקין אותו מפחיתות החומר עד שהוא קדוש, ולכך זוכה לזרע קדוש ממקור עליון...

Related sheets

Machshavaמחשבה

The Purpose and Meaning of Suffering

These sources explore suffering as a divine instrument for spiritual growth and purification. They present suffering not as punishment, but as a tool for refining the soul, drawing one closer to God, and testing one's character and faith.

View Sources7 sources
Machshavaמחשבה

Mashiach ben Yosef in the Redemption Process

The Shelah explores the essential role of Mashiach ben Yosef as a precursor to the final redemption, examining how his struggles and ultimate death prepare the way for Mashiach ben David. Sources trace the mystical significance of Yosef and Yehudah's reunion as an allegory for the unification of these two messianic figures in the end of days.

View Sources7 sources
Machshavaמחשבה

The Formative Power of Past Experience

These sources teach that past experiences—whether hardship, failure, or redemption—are not merely historical events to be left behind but formative forces that shape identity and spiritual growth. From biblical commands to remember the wilderness journey to rabbinic teachings on repentance and suffering, the sources emphasize that honest reckoning with one's past is essential to self-understanding and ethical development.

View Sources12 sources
Machshavaמחשבה

Benjamin, Speech, and Silence in Jewish Thought

These sources examine the spiritual and moral dimensions of speech and silence through the lens of Benjamin's narrative and the broader wisdom tradition. They explore how both speech and silence serve distinct spiritual purposes, and how the choice between them—exemplified in Benjamin's story and his brother Judah's advocacy—reflects deeper principles of character and moral responsibility.

View Sources17 sources
Machshavaמחשבה

The Role of Moshiach Ben Yosef

Sources explore the spiritual and practical function of Moshiach Ben Yosef in the messianic era, including his role in wars against the nations, his preparation of the world for Moshiach Ben David, and his relationship to the future redemption of Israel.

View Sources16 sources
Mitzvotמצוות

Physical Exertion and the Body in Jewish Tradition

These sources explore the relationship between physical exertion, bodily capacity, and spiritual purpose across Jewish texts. They address how the body responds to sustained activity, the importance of maintaining physical health, and the spiritual dimensions of endurance and discipline.

View Sources12 sources

Explore more