parshaמפרשי הפרשה

כלי יקר — זכור את יום השבת לקדשו

To whom does the suffix 'לקדשו' refer? Shabbat is already inherently holy — 'מקודש ועומד' — so who is being sanctified by the act of remembering?

וזה שאמר 'לקדשו', כי לא אמר 'קדש את יום השבת' כי כבר הוא מקודש ועומד, אלא 'לקדשו' שב אל ה' יתברך שהזכיר למעלה בלא תשא. כי על ידי השבועה הוא מחלל את השם, ולעומת זה זכירת יום השבת מועלת לך לקדש את ה' יתברך על ידי שתזכור כי ששת ימים עשה ה' את השמים ואת הארץ בשמו יתברך כמו שנאמר 'כי ביה ה' צור עולמים'.

1 source · all verified

Opens as a working sheet — explore, annotate, and export.

Source 1 · Acharonim
Verified

כלי יקר

כלי יקר על שמות כ׳:ח׳

Kli Yakar on Exodus 20:8

Q — To whom does the suffix 'לקדשו' refer? Shabbat is already inherently holy — 'מקודש ועומד' — so who is being sanctified by the act of remembering?

A — Kli Yakar's startling read: 'לקדשו' refers not to Shabbat but to *Hashem*. The Decalogue moves through קדושת שם ה' — the second commandment forbids other gods, the third forbids taking His name in vain (chillul Hashem). The fourth continues the theme: remembering Shabbat sanctifies Hashem's name, because remembering Shabbat means remembering that 'כי ביה ה' צור עולמים' — Hashem created all worlds *with His name*. The mitzvah is constructed as the positive counterpart to 'לא תשא': not taking the name in vain is chillul-avoidance; remembering Shabbat is active kiddush.

וזה שאמר 'לקדשו', כי לא אמר 'קדש את יום השבת' כי כבר הוא מקודש ועומד, אלא 'לקדשו' שב אל ה' יתברך שהזכיר למעלה בלא תשא. כי על ידי השבועה הוא מחלל את השם, ולעומת זה זכירת יום השבת מועלת לך לקדש את ה' יתברך על ידי שתזכור כי ששת ימים עשה ה' את השמים ואת הארץ בשמו יתברך כמו שנאמר 'כי ביה ה' צור עולמים'.

Related sheets

Mitzvotמצוות

Honoring Parents: Obligation and Limits

Sources explore the biblical commandment to honor and revere one's father and mother, examining what honor entails, how it applies in practice, and where parental authority ends when it conflicts with Torah obligations or divine law.

View Sources56 sources
Halachaהלכה

Parental Authority and Torah Obligations

Sources address the limits of the commandment to honor parents, establishing that children are not bound to obey parental directives that contradict Torah law. The classical rabbinic and later authorities develop the principle that obligations to Heaven supersede filial duty in cases of transgression.

View Sources49 sources
Mitzvotמצוות

Honoring and Revering Parents

These sources establish the biblical commandment to honor and revere parents and explore its practical scope, including the distinction between honor (active service and material provision) and reverence (respectful conduct and speech), the limits of filial obedience when parental commands conflict with Torah, and illustrative examples of exceptional parental honor.

View Sources46 sources
Halachaהלכה

Honoring Stepparents in Jewish Law

These sources establish the halachic obligations toward stepparents compared to biological parents. The sources distinguish the primary mitzvah of honoring one's father and mother from the secondary obligation to honor a parent's spouse, clarifying when such honor applies and its scope relative to duties owed to biological parents.

View Sources40 sources
Mitzvotמצוות

What God Demands of Every Jew

Biblical and rabbinic sources articulate the core spiritual and ethical obligations incumbent upon each Jew: fear and love of God, pursuit of justice and righteousness, imitation of divine attributes through acts of kindness, and recognition of God's sovereignty in all circumstances. These sources establish that serving God is inseparable from moral conduct and community responsibility.

View Sources40 sources
Halachaהלכה

The Halacha of Canaanite Slaves

The Torah and rabbinic sources establish the laws governing the acquisition, status, treatment, and release of non-Israelite slaves. These sources address the biblical foundations, the detailed mechanisms of acquisition and emancipation, ethical obligations toward such slaves, and protections afforded to fugitives.

View Sources35 sources

Explore more